Article 8
This Protocol and the Annexes thereto shall form an integral part of the Europe Agreement.
2005/430/EC, Euratom: Council and Commission Decision of 18… SECTION VI — GENERAL AND FINAL PROVISIONS
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Article 9
1. This Protocol shall be approved by the Community, by the Council of the European Union on behalf of the Member States, and by Bulgaria in accordance with their own procedures. 2. The Parties shall notify each other of the accomplishment of the corresponding procedures referred to in the preceding paragraph. The instruments of approval shall be deposited with the General Secretariat of the Council of the European Union.
Article 10
1. This Protocol shall enter into force on the first day of the first month following the date of the deposit of the last instrument of approval. 2. This Protocol, with the exception of the trade provisions laid down in Article 3, shall apply with effect from 1 May 2004.
Article 11
This Protocol is drawn up in duplicate in the Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Slovak, Slovene, Spanish and Swedish languages and the official language of the Republic of Bulgaria, each of these texts being equally authentic.
Article 12
The text of the Europe Agreement, including the Annexes and Protocols forming an integral part thereof, and the Final Act together with the declarations annexed thereto shall be drawn up in Czech, Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Slovak and Slovenian languages, and these texts shall be authentic in the same way as the original texts. The Association Council shall approve these texts.
Back to 2005/430/EC, Euratom: Council and Commission Decision of 18… — full text
Articles on this page are reproduced verbatim from official open data. See the attribution line.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
2005/430/EC, Euratom: Council and Commission Decision of 18…, full textChapter navigation and full text, so you can read this section in contextEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview