Commission Regulation (EC) No 1177/2009 of 30 November 2009 amending Directives 2004/17/EC, 2004/18/EC and 2009/81/EC of the European Parliament and of the Council in respect of their application thresholds for the procedures for the award of contracts (Text with EEA relevance)

• CELEX: Regulation (EC) No 1177/2009
• Articles: 4

Article 1

Directive 2004/17/EC is amended as follows:

1.

Article 16 is amended as follows:

(a)

in point (a), the amount ‘EUR 412 000’ is replaced by ‘EUR 387 000’;

(b)

in point (b), the amount ‘EUR 5 150 000’ is replaced by ‘EUR 4 845 000’;

2.

Article 61 is amended as follows:

(a)

in paragraph 1, the amount ‘EUR 412 000’ is replaced by ‘EUR 387 000’;

(b)

in paragraph 2, the amount ‘EUR 412 000’ is replaced by ‘EUR 387 000’.

Article 2

Directive 2004/18/EC is amended as follows:

1.

Article 7 is amended as follows:

(a)

in point (a), the amount ‘EUR 133 000’ is replaced by ‘EUR 125 000’;

(b)

in point (b), the amount ‘EUR 206 000’ is replaced by ‘EUR 193 000’,

(c)

in point (c), the amount ‘EUR 5 150 000’ is replaced by ‘EUR 4 845 000’;

2.

the first paragraph of Article 8 is amended as follows:

(a)

in point (a), the amount ‘EUR 5 150 000’ is replaced by ‘EUR 4 845 000’;

(b)

in point (b), the amount ‘EUR 206 000’ is replaced by ‘EUR 193 000’;

3.

in Article 56, the amount ‘EUR 5 150 000’ is replaced by ‘EUR 4 845 000’;

4.

in the first subparagraph of Article 63(1), the amount ‘EUR 5 150 000’ is replaced by ‘EUR 4 845 000’;

5.

Article 67(1) is amended as follows:

(a)

in point (a), the amount ‘EUR 133 000’ is replaced by ‘EUR 125 000’;

(b)

in point (b), the amount ‘EUR 206 000’ is replaced by ‘EUR 193 000’;

(c)

in point (c), the amount ‘EUR 206 000’ is replaced by ‘EUR 193 000’.

Article 3

Article 8 of Directive 2009/81/EC is amended as follows:

1.

in point (a), the amount ‘EUR 412 000’ is replaced by ‘EUR 387 000’;

2.

in point (b), the amount ‘EUR 5 150 000’ is replaced by ‘EUR 4 845 000’.

Article 4

This Regulation shall enter into force on 1 January 2010.