My bookmarksSign up free

Council Regulation (EC) No 1186/2009 CHAPTER IX — Seeds, fertilizers and products for the treatment of soil and crops imported by agricultural producers in third countries for use in properties adjoining those countries

Article 39–Article 40 · 2 articles

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 39

Subject to Article 40, seeds, fertilizers and products for treatment of soil and crops, intended for use on property located in the customs territory of the Community adjoining a third country and operated by agricultural producers having their principal undertaking within the said third country and adjacent to the customs territory of the Community, shall be admitted free of import duties.

Article 40

1.   Relief shall be limited to the quantities of seeds, fertilizers or other products required for the purpose of operating the property. 2.   It shall be granted only for seeds, fertilizers or other products imported directly into the customs territory of the Community by the agricultural producer or on his behalf. 3.   Member States may make relief conditional upon the granting of reciprocal treatment.

Back to Council Regulation (EC) No 1186/2009 — full text

Articles on this page are reproduced verbatim from official open data. See the attribution line.

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

What to look at next