Source

Commission Directive 2010/6/EU of 9 February 2010 amending Annex I to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council as regards mercury, free gossypol, nitrites and Mowrah, Bassia, Madhuca (Text with EEA relevance)

Directive 2010/6/EU · Directive · 5 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

Annex I to Directive 2002/32/EC is amended in accordance with the Annex to this Directive.

Article 2

Open ↗

Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 1 November 2010 at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive. When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.

Article 3

Open ↗

This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union .

Article 4

Open ↗

This Directive is addressed to the Member States.

Supplementary provisions

ANNEXSupplementary provisions

Open ↗

ANNEX Annex I to Directive 2002/32/EC is amended as follows: 1. Row 4, Mercury, is replaced by the following: Undesirable substances Products intended for animal feed Maximum content in mg/kg (ppm) relative to a feedingstuff with a moisture content of 12 % (1) (2) (3) ‘4. Mercury ( *1 ) ( *2 ) Feed materials 0,1 with the exception of: — feedingstuffs produced from fish or by the processing of fish or other aquatic animals, 0,5 — calcium carbonate. 0,3 Compound (complementary and complete) feedingstuffs 0,1 with the exception of: — mineral feed, 0,2 — compound feedingstuffs for fish, 0,2 — compound feedingstuffs for dogs, cats and fur animals. 0,3 2. Row 5, Nitrites, is replaced by the following: Undesirable substances Products intended for animal feed Maximum content in mg/kg (ppm) relative to a feedingstuff with a moisture content of 12 % (1) (2) (3) ‘5. Nitrites Feed materials 15 (expressed as sodium nitrite) with the exception of: — fishmeal, 30 (expressed as sodium nitrite) — silage. — Complete feedingstuffs 15 (expressed as sodium nitrite) with the exception of: — complete feedingstuffs for dogs and cats with a moisture content exceeding 20 %. —’ 3. Row 9, Free gossypol is replaced by the following: Undesirable substances Products intended for animal feed Maximum content in mg/kg (ppm) relative to a feedingstuff with a moisture content of 12 % (1) (2) (3) ‘9. Free gossypol Feed materials 20 with the exception of: — cottonseed, 5 000 — cottonseed cakes and cottonseed meal. 1 200 Complete feedingstuffs 20 with the exception of: — complete feedingstuffs for adult cattle, 500 — complete feedingstuffs for sheep (except lambs and goats (except kids), 300 — complete feedingstuffs for poultry (except laying hens) and calves, 100 — complete feedingstuffs for rabbits, lambs, kids and pigs (except piglets). 60 ’ 4. Row 32, ‘ Mowrah, Bassia, Madhuca – Madhuca longifolia (L.) Macbr. (= Bassia longifolia L. = Illiped malabrorum Engl.) Madhuca indica Gmelin (= Bassia latifolia Roxb.) = Illipe latifolia (Roscb.) F. Mueller)’ is deleted. ( *1 ) The maximum levels refer to total mercury. ( *2 ) Maximum levels refer to an analytical determination of mercury, whereby extraction is performed in nitric acid (5 % w/w) for 30 minutes at boiling temperature. Equivalent extraction procedures can be applied for which it can be demonstrated that the used extraction procedure has an equal extraction efficiency.’

Other acts of the same type

Council Directive 72/418/EEC of 6 December 1972 amending the Directives of 14 June 1966 on the marketing of beet seed, of fodder-crop seed, of cereal seed, of seed potatoes, the Directive of 30 June 1969 on the marketing of oleaginous and fibrous plant seed, and the Directives of 29 September 1970 on the marketing of vegetable seed and on the Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species Council Directive 72/274/EEC of 20 July 1972 amending the Directives of 14 June 1966 on the marketing of beet seed, fodder plant seed, cereal seed, seed potatoes, the Directive of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants and the Directives of 29 September 1970 on the marketing of vegetable seed and on the common catalogue of varieties of agricultural species Council Directive 72/221/EEC of 6 June 1972 concerning coordinated annual surveys of industrial activity Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms Council Directive 72/160/EEC of 17 April 1972 concerning measures to encourage the cessation of farming and the reallocation of utilized agricultural area for the purposes of structural improvement Council Directive 72/161/EEC of 17 April 1972 concerning the provision of socio-economic guidance for and the acquisition of occupational skills by persons engaged in agriculture Council Directive of 30 March 1971 amending the Directives of 14 June 1966 on the marketing of beet seed, fodder plant seed, cereal seed and seed potatoes, the Directive of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants and the Directive of 29 September 1970 on the marketing of vegetable seed Council Directive 71/140/EEC of 22 March 1971 amending the Directive of 9 April 1968 on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine Council Directive 71/86/EEC of 1 February 1971 on harmonisation of the basic provisions in respect of guarantees for short-term transactions (political risks) with public buyers or with private buyers Council Directive 70/157/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles Commission Directive 70/50/EEC of 22 December 1969 based on the provisions of Article 33 (7), on the abolition of measures which have an effect equivalent to quantitative restrictions on imports and are not covered by other provisions adopted in pursuance of the EEC Treaty Commission Directive 70/32/EEC of 17 December 1969 on provision of goods to the State, to local authorities and other official bodies

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

What to look at next

Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislation EU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and year European Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview