My bookmarksSign up free
Source

2014/233/EU: Council Decision of 14 April 2014 amending Decision 2013/488/EU on the security rules for protecting EU classified information

2014/233/EU: Council Decision of 14 April 2014 amending Decision 2013/488/EU on the security rules for protecting EU classified information

Decision 2013/488/EU · Decision · 3 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

Appendix B to Decision 2013/488/EU is replaced by the text appearing in the Annex to this Decision.

Article 2

Open ↗

This Decision shall enter into force on the day of its publication.

Supplementary provisions

‘Appendix B

ANNEXSupplementary provisions

Open ↗

ANNEX ‘Appendix B EQUIVALENCE OF SECURITY CLASSIFICATIONS EU |TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET | SECRET UE/EU SECRET | CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL | RESTREINT UE/EU RESTRICTED | Belgium | Très Secret (Loi 11.12.1998) Zeer Geheim (Wet 11.12.1998) | Secret (Loi 11.12.1998) Geheim (Wet 11.12.1998) | Confidentiel (Loi 11.12.1998) Vertrouwelijk (Wet 11.12.1998) | nota  ( 1 ) below | Bulgaria | Cтpoгo ceкретно | Ceкретно | Поверително | За служебно ползване | Czech Republic | Přísně tajné | Tajné | Důvěrné | Vyhrazené | Denmark | YDERST HEMMELIGT| HEMMELIGT| FORTROLIGT| TIL TJENESTEBRUG| Germany | STRENG GEHEIM | GEHEIM | VS  ( 2 ) — VERTRAULICH | VS — NUR FÜR DEN DIENSTGEBRAUCH | Estonia | Täiesti salajane | Salajane | Konfidentsiaalne | Piiratud | Ireland | Top Secret | Secret | Confidential | Restricted | Greece | Άκρως Απόρρητο Abr: ΑΑΠ | Απόρρητο Abr: (ΑΠ) | Εμπιστευτικό Αbr: (ΕΜ) | Περιορισμένης Χρήσης Abr: (ΠΧ) | Spain | SECRETO | RESERVADO | CONFIDENCIAL | DIFUSIÓN LIMITADA | France | Très Secret Défense | Secret Défense | Confidentiel Défense | nota  ( 3 ) below | Croatia/VRLO TAJNO/TAJNO/POVJERLJIVO/OGRANIČENO Italy | Segretissimo | Segreto | Riservatissimo | Riservato | Cyprus | Άκρως Απόρρητο Αbr: (ΑΑΠ) | Απόρρητο Αbr: (ΑΠ) | Εμπιστευτικό Αbr: (ΕΜ) | Περιορισμένης Χρήσης Αbr: (ΠΧ) | Latvia | Sevišķi slepeni | Slepeni | Konfidenciāli | Dienesta vajadzībām | Lithuania | Visiškai slaptai | Slaptai | Konfidencialiai | Riboto naudojimo | Luxembourg | Très Secret Lux | Secret Lux | Confidentiel Lux | Restreint Lux | Hungary | Szigorúan titkos! | Titkos! | Bizalmas! | Korlátozott terjesztésű! | Malta | L-Ogħla Segretezza | Sigriet | Kunfidenzjali | Ristrett | Top Secret | Secret | Confidential | Restricted  ( 4 ) Netherlands | Stg. ZEER GEHEIM | Stg. GEHEIM | Stg. CONFIDENTIEEL | Dep. VERTROUWELIJK | Austria | Streng Geheim | Geheim | Vertraulich | Eingeschränkt | Poland | Ściśle tajne | Tajne | Poufne | Zastrzeżone | Portugal | Muito Secreto | Secreto | Confidencial | Reservado | Romania | Strict secret de importanță deosebită | Strict secret | Secret | Secret de serviciu | Slovenia | STROGO TAJNO | TAJNO | ZAUPNO | INTERNO Slovakia | Prísne tajné | Tajné | Dôverné | Vyhradené | Finland | ERITTÄIN SALAINEN YTTERST HEMLIG | SALAINEN HEMLIG | LUOTTAMUKSELLINEN KONFIDENTIELL | KÄYTTÖ RAJOITETTU BEGRÄNSAD TILLGÅNG | Sweden  ( 5 ) | HEMLIG/TOP SECRET HEMLIG AV SYNNERLIG BETYDELSE FÖR RIKETS SÄKERHET | HEMLIG/SECRET HEMLIG | HEMLIG/CONFIDENTIAL HEMLIG | HEMLIG/RESTRICTED HEMLIG | United Kingdom | UK TOP SECRET| UK SECRET| nota  ( 6 ) below| UK OFFICIAL-SENSITIVE ( 1 )   Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding is not a security classification in Belgium. Belgium handles and protects “RESTREINT UE/EU RESTRICTED” information in a manner no less stringent than the standards and procedures described in the security rules of the Council of the European Union. ( 2 )   Germany: VS = Verschlusssache. ( 3 )   France does not use the classification “RESTREINT” in its national system. France handles and protects “RESTREINT UE/EU RESTRICTED” information in a manner no less stringent than the standards and procedures described in the security rules of the Council of the European Union. ( 4 )   The Maltese and English markings for Malta can be used interchangeably. ( 5 )   Sweden: the security classification markings in the top row are used by the defence authorities and the markings in the bottom row by other authorities. ( 6 )   The UK no longer uses the classification “UK CONFIDENTIAL” in its national system. The UK handles and protects “CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL” classified information in accordance with the protective security requirements for “UK SECRET”.’.

Other acts of the same type
Council Decision (CFSP) 2018/1126 of 10 August 2018 amending Decision 2013/184/CFSP concerning restrictive measures against Myanmar/BurmaCommission Implementing Decision (EU) 2018/1135 of 10 August 2018 establishing the type, format and frequency of information to be made available by the Member States for the purposes of reporting on the implementation of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council on industrial emissions (notified under document C(2018) 5009) (Text with EEA relevance.)Commission Implementing Decision (EU) 2018/1147 of 10 August 2018 establishing best available techniques (BAT) conclusions for waste treatment, under Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2018) 5070) (Text with EEA relevance.)Commission Decision (EU) 2018/1840 of 10 August 2018 on the State aid SA.33229 (2018/N-4) (ex 2017/C-3) — Slovenia — Amendment of the restructuring commitments of Nova Ljubljanska Banka d.d. (notified under document C(2018) 5537) (Text with EEA relevance.)Commission Decision (EU) 2018/1575 of 9 August 2018 on the measures to certain Greek casinos SA.28973 – C 16/2010 (ex NN 22/2010, ex CP 318/2009) implemented by Greece (notified under document C(2018) 5267) (Text with EEA relevance.)Commission Decision (EU) 2018/1103 of 7 August 2018 confirming the participation of Malta in the enhanced cooperation on the establishment of the European Public Prosecutor's OfficeCommission Implementing Decision of 3 August 2018 on the publication in the Official Journal of the European Union of the single document referred to in Article 94(1)(d) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council and of the reference to the publication of the product specification for a name in the wine sector (Uhlen Blaufüsser Lay/Uhlen Blaufüßer Lay (PDO))Commission Implementing Decision of 3 August 2018 on the publication in the Official Journal of the European Union of the single document referred to in Article 94(1)(d) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council and of the reference to the publication of the product specification for a name in the wine sector (Uhlen Roth Lay (PDO))Commission Implementing Decision of 3 August 2018 on the publication in the Official Journal of the European Union of the single document referred to in Article 94(1)(d) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council and of the reference to the publication of the product specification for a name in the wine sector (Uhlen Laubach (PDO))Commission Implementing Decision (EU) 2018/1110 of 3 August 2018 authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize 1507 × 59122 × MON 810 × NK603, and genetically modified maize combining two or three of the single events 1507, 59122, MON 810 and NK603, and repealing Decisions 2009/815/EC, 2010/428/EU and 2010/432/EU (notified under document C(2018) 4937) (Text with EEA relevance.)Commission Implementing Decision (EU) 2018/1112 of 3 August 2018 renewing the authorisation for the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize GA21 (MON-ØØØ21-9) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2018) 5020) (Text with EEA relevance.)Commission Implementing Decision (EU) 2018/1113 of 3 August 2018 renewing the authorisation for the placing on the market of food and feed produced from genetically modified sugar beet H7-1 (KM-ØØØH71-4) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2018) 5029) (Text with EEA relevance.)

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next