法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex

Regulation

Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2037 of 10 December 2020 amending Implementing Regulation (EU) 2019/159 imposing definitive safeguard measures against imports of certain steel products

CELEX
Implementing Regulation (EU) 2020/2037
Date of document
Articles
4
Source
EUR-Lex
Article 1

Implementing Regulation (EU) 2019/159 is amended as follows:

Annex IV is replaced by the text in Annex I to this Regulation,

Annex III.2 is amended in accordance with Annex II to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 January 2021.

Schedules & Appendices

ANNEX I

ANNEX I

‘ANNEX IV

IV.1 –    Volumes of tariff–rate quotas

Product Number

Product category

CN Codes

Allocation by country (Where Applicable)

From 1.1.2021 to 31.3.2021

From 1.4.2021 to 30.6.2021

Additional duty rate

Order numbers

Volume of tariff quota (net tonnes)

1

Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips

7208 10 00 , 7208 25 00 , 7208 26 00 , 7208 27 00 , 7208 36 00 , 7208 37 00 , 7208 38 00 , 7208 39 00 , 7208 40 00 , 7208 52 99 , 7208 53 90 , 7208 54 00 , 7211 14 00 , 7211 19 00 , 7212 60 00 , 7225 19 10 , 7225 30 10 , 7225 30 30 , 7225 30 90 , 7225 40 15 , 7225 40 90 , 7226 19 10 , 7226 91 20 , 7226 91 91 , 7226 91 99

Russian Federation

395 909,00

400 307,98

25 %

09.8966

Turkey

313 791,59

317 278,16

25 %

09.8967

India

161 191,83

162 982,85

25 %

09.8968

Korea, Republic of

129 042,60

130 476,40

25 %

09.8969

United Kingdom

114 460,48

115 732,26

25 %

09.8976

Serbia

113 624,87

114 887,37

25 %

09.8970

Other countries

969 690,07

980 464,41

25 %

( 1 )

2

Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets

7209 15 00 , 7209 16 90 , 7209 17 90 , 7209 18 91 , 7209 25 00 , 7209 26 90 , 7209 27 90 , 7209 28 90 , 7209 90 20 , 7209 90 80 , 7211 23 20 , 7211 23 30 , 7211 23 80 , 7211 29 00 , 7211 90 20 , 7211 90 80 , 7225 50 20 , 7225 50 80 , 7226 20 00 , 7226 92 00

India

143 355,40

144 948,24

25 %

09.8801

Korea, Republic of

83 143,26

84 067,08

25 %

09.8802

United Kingdom

76 842,60

77 696,41

25 %

09.8977

Ukraine

63 833,81

64 543,07

25 %

09.8803

Brazil

40 842,75

41 296,56

25 %

09.8804

Serbia

36 193,20

36 595,35

25 %

09.8805

Other countries

252 391,11

255 195,45

25 %

( 2 )

3.A

Electrical Sheets (other than GOES)

7209 16 10 , 7209 17 10 , 7209 18 10 , 7209 26 10 , 7209 27 10 , 7209 28 10

Russian Federation

333,03

336,73

25 %

09.8808

United Kingdom

285,37

288,54

25 %

09.8978

Iran, Islamic Republic of

145,80

147,42

25 %

09.8809

Korea, Republic of

118,68

119,99

25 %

09.8806

Other countries

719,47

727,46

25 %

( 3 )

3.B

7225 19 90 , 7226 19 80

Russian Federation

33 685,76

34 060,05

25 %

09.8811

Korea, Republic of

20 132,89

20 356,59

25 %

09.8812

China

15 498,07

15 670,27

25 %

09.8813

Taiwan

11 627,43

11 756,62

25 %

09.8814

Other countries

6 024,76

6 091,70

25 %

( 4 )

4.A

Metallic Coated Sheets

TARIC Codes: 7210410020 , 7210490020 ,

7210610020 , 7210690020 ,

7212300020 , 7212506120 ,

7212506920 , 7225920020 ,

7225990011 , 7225990022 ,

7225990045 , 7225990091 ,

7225990092 , 7226993010 ,

7226997011 , 7226997091 ,

7226997094

Korea (Republic of)

32 981,94

33 348,41

25 %

09.8816

India

47 144,92

47 668,75

25 %

09.8817

United Kingdom

31 075,99

31 421,28

25 %

09.8979

Other countries

417 545,50

422 184,90

25 %

( 5 )

4.B

CN Codes:

7210 20 00 , 7210 30 00 ,

7210 90 80 , 7212 20 00 ,

7212 50 20 , 7212 50 30 ,

7212 50 40 , 7212 50 90 ,

7225 91 00 , 7226 99 10

TARIC codes:

7210410030 , 7210410080 ,

7210490030 , 7210490080 , 7210610030 , 7210610080 , 7210690030 , 7210690080 , 7212300030 , 7212300080 , 7212506130 , 7212506180 , 7212506930 , 7212506980 , 7225920030 , 7225920080 , 7225990023 , 7225990041 , 7225990093 , 7225990095 , 7226993030 , 7226993090 , 7226997013 , 7226997019 , 7226997093 , 7226997096

China

112 702,10

113 954,34

25 %

09.8821

Korea (Republic of)

146 267,74

147 892,93

25 %

09.8822

India

67 313,85

68 061,78

25 %

09.8823

United Kingdom

31 075,99

31 421,28

25 %

09.8980

Other countries

94 312,94

95 360,86

25 %

( 6 )

5

Organic Coated Sheets

7210 70 80 , 7212 40 80

India

69 079,96

69 847,51

25 %

09.8826

Korea, Republic of

62 432,08

63 125,77

25 %

09.8827

United Kingdom

30 651,88

30 992,45

25 %

09.8981

Taiwan

20 009,20

20 231,52

25 %

09.8828

Turkey

13 814,36

13 967,85

25 %

09.8829

Other countries

37 843,96

38 264,44

25 %

( 7 )

6

Tin Mill products

7209 18 99 , 7210 11 00 , 7210 12 20 , 7210 12 80 , 7210 50 00 , 7210 70 10 , 7210 90 40 , 7212 10 10 , 7212 10 90 , 7212 40 20

China

97 495,49

98 578,77

25 %

09.8831

United Kingdom

35 561,84

35 956,97

25 %

09.8982

Serbia

19 570,13

19 787,58

25 %

09.8832

Korea, Republic of

14 156,15

14 313,44

25 %

09.8833

Taiwan

11 769,81

11 900,58

25 %

09.8834

Other countries

32 623,10

32 985,58

25 %

( 8 )

7

Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates

7208 51 20 , 7208 51 91 , 7208 51 98 , 7208 52 91 , 7208 90 20 , 7208 90 80 , 7210 90 30 , 7225 40 12 , 7225 40 40 , 7225 40 60 , 7225 99 00

Ukraine

209 860,26

212 192,04

25 %

09.8836

Korea, Republic of

85 938,89

86 893,77

25 %

09.8837

Russian Federation

72 574,83

73 381,22

25 %

09.8838

India

47 696,17

48 226,13

25 %

09.8839

United Kingdom

47 679,95

48 209,72

25 %

09.8983

Other countries

289 237,24

292 450,99

25 %

( 9 )

8

Stainless Hot Rolled Sheets and Strips

7219 11 00 , 7219 12 10 , 7219 12 90 , 7219 13 10 , 7219 13 90 , 7219 14 10 , 7219 14 90 , 7219 22 10 , 7219 22 90 , 7219 23 00 , 7219 24 00 , 7220 11 00 , 7220 12 00

Other countries

90 629,91

91 636,90

25 %

( 10 )

9

Stainless Cold Rolled Sheets and Strips

7219 31 00 , 7219 32 10 , 7219 32 90 , 7219 33 10 , 7219 33 90 , 7219 34 10 , 7219 34 90 , 7219 35 10 , 7219 35 90 , 7219 90 20 , 7219 90 80 , 7220 20 21 , 7220 20 29 , 7220 20 41 , 7220 20 49 , 7220 20 81 , 7220 20 89 , 7220 90 20 , 7220 90 80

Korea, Republic of

43 629,00

44 113,77

25 %

09.8846

Taiwan

40 458,63

40 908,18

25 %

09.8847

India

27 041,19

27 341,65

25 %

09.8848

United States

22 000,76

22 245,21

25 %

09.8849

Turkey

18 307,38

18 510,79

25 %

09.8850

Malaysia

11 598,54

11 727,41

25 %

09.8851

Other countries

46 526,20

47 043,16

25 %

( 11 )

10

Stainless Hot Rolled Quarto Plates

7219 21 10 , 7219 21 90

China

4 320,80

4 368,81

25 %

09.8856

India

1 832,92

1 853,28

25 %

09.8857

United Kingdom

756,12

764,53

25 %

09.8984

Taiwan

698,09

705,84

25 %

09.8858

Other countries

915,93

926,11

25 %

( 12 )

12

Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections

7214 30 00 , 7214 91 10 ,

7214 91 90 , 7214 99 31 ,

7214 99 39 , 7214 99 50 ,

7214 99 71 , 7214 99 79 ,

7214 99 95 , 7215 90 00 ,

7216 10 00 , 7216 21 00 ,

7216 22 00 , 7216 40 10 ,

7216 40 90 , 7216 50 10 ,

7216 50 91 , 7216 50 99 ,

7216 99 00 , 7228 10 20 ,

7228 20 10 , 7228 20 91 ,

7228 30 20 , 7228 30 41 ,

7228 30 49 , 7228 30 61 ,

7228 30 69 , 7228 30 70 ,

7228 30 89 , 7228 60 20 ,

7228 60 80 , 7228 70 10 ,

7228 70 90 , 7228 80 00

China

103 601,87

104 753,01

25 %

09.8861

United Kingdom

86 672,43

87 635,46

25 %

09.8985

Turkey

62 288,24

62 980,33

25 %

09.8862

Russian Federation

57 825,56

58 468,06

25 %

09.8863

Switzerland

46 358,90

46 874,00

25 %

09.8864

Belarus

37 104,08

37 516,35

25 %

09.8865

Other countries

47 142,12

47 665,92

25 %

( 13 )

13

Rebars

7214 20 00 , 7214 99 10

Turkey

58 826,75

59 480,38

25 %

09.8866

Russian Federation

56 951,11

57 583,90

25 %

09.8867

Ukraine

28 798,84

29 118,83

25 %

09.8868

Bosnia and Herzegovina

25 219,87

25 500,09

25 %

09.8869

Moldova, Republic of

18 125,11

18 326,50

25 %

09.8870

Other countries

109 637,11

110 855,30

25 %

( 14 )

14

Stainless Bars and Light Sections

7222 11 11 , 7222 11 19 ,

7222 11 81 , 7222 11 89 ,

7222 19 10 , 7222 19 90 ,

7222 20 11 , 7222 20 19 ,

7222 20 21 , 7222 20 29 ,

7222 20 31 , 7222 20 39 ,

7222 20 81 , 7222 20 89 ,

7222 30 51 , 7222 30 91 ,

7222 30 97 , 7222 40 10 ,

7222 40 50 , 7222 40 90

India

27 892,96

28 202,88

25 %

09.8871

United Kingdom

4 076,21

4 121,51

25 %

09.8986

Switzerland

4 012,28

4 056,86

25 %

09.8872

Ukraine

3 098,90

3 133,33

25 %

09.8873

Other countries

4 521,80

4 572,05

25 %

( 15 )

15

Stainless Wire Rod

7221 00 10 , 7221 00 90

India

6 487,41

6 559,49

25 %

09.8876

Taiwan

4 182,82

4 229,30

25 %

09.8877

United Kingdom

3 360,43

3 397,77

25 %

09.8987

Korea, Republic of

2 088,34

2 111,54

25 %

09.8878

China

1 414,37

1 430,08

25 %

09.8879

Japan

1 403,63

1 419,23

25 %

09.8880

Other countries

698,10

705,85

25 %

( 16 )

16

Non Alloy and Other Alloy Wire Rod

7213 10 00 , 7213 20 00 ,

7213 91 10 , 7213 91 20 ,

7213 91 41 , 7213 91 49 ,

7213 91 70 , 7213 91 90 ,

7213 99 10 , 7213 99 90 ,

7227 10 00 , 7227 20 00 ,

7227 90 10 , 7227 90 50 ,

7227 90 95

United Kingdom

133 112,45

134 591,48

25 %

09.8988

Ukraine

93 132,26

94 167,07

25 %

09.8881

Switzerland

90 980,58

91 991,47

25 %

09.8882

Russian Federation

78 745,32

79 620,26

25 %

09.8883

Turkey

76 362,96

77 211,44

25 %

09.8884

Belarus

62 438,46

63 132,22

25 %

09.8885

Moldova, Republic of

46 799,56

47 319,56

25 %

09.8886

Other countries

77 881,71

78 747,06

25 %

( 17 )

17

Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel

7216 31 10 , 7216 31 90 ,

7216 32 11 , 7216 32 19 ,

7216 32 91 , 7216 32 99 ,

7216 33 10 , 7216 33 90

Ukraine

27 500,57

27 806,14

25 %

09.8891

United Kingdom

23 890,85

24 156,31

25 %

09.8989

Turkey

19 883,09

20 104,02

25 %

09.8892

Korea, Republic of

4 633,85

4 685,34

25 %

09.8893

Other countries

10 905,03

11 026,20

25 %

( 18 )

18

Sheet Piling

7301 10 00

China

6 151,98

6 220,33

25 %

09.8901

United Arab Emirates

3 044,65

3 078,48

25 %

09.8902

United Kingdom

789,54

798,32

25 %

09.8990

Other countries

224,06

226,55

25 %

( 19 )

19

Railway Material

7302 10 22 , 7302 10 28 ,

7302 10 40 , 7302 10 50 ,

7302 40 00

United Kingdom

3 788,71

3 830,80

25 %

09.8991

Russian Federation

1 375,95

1 391,24

25 %

09.8906

Turkey

1 117,60

1 130,02

25 %

09.8908

China

989,92

1 000,92

25 %

09.8907

Other countries

1 024,65

1 036,04

25 %

( 20 )

20

Gas pipes

7306 30 41 , 7306 30 49 ,

7306 30 72 , 7306 30 77

Turkey

43 450,18

43 932,96

25 %

09.8911

India

16 721,00

16 906,78

25 %

09.8912

North Macedonia

6 175,81

6 244,43

25 %

09.8913

United Kingdom

5 874,82

5 940,09

25 %

09.8992

Other countries

12 635,26

12 775,65

25 %

( 21 )

21

Hollow sections

7306 61 10 , 7306 61 92 ,

7306 61 99

Turkey

66 577,91

67 317,67

25 %

09.8916

United Kingdom

40 001,61

40 446,07

25 %

09.8993

Russian Federation

22 664,34

22 916,17

25 %

09.8917

North Macedonia

21 621,70

21 861,94

25 %

09.8918

Ukraine

16 174,57

16 354,29

25 %

09.8919

Switzerland

13 600,58

13 751,70

25 %

09.8920

Belarus

13 392,20

13 541,00

25 %

09.8921

Other countries

15 230,42

15 399,64

25 %

( 22 )

22

Seamless Stainless Tubes and Pipes

7304 11 00 , 7304 22 00 ,

7304 24 00 , 7304 41 00 ,

7304 49 10 , 7304 49 93 ,

7304 49 95 , 7304 49 99

India

5 168,74

5 226,17

25 %

09.8926

Ukraine

3 236,47

3 272,43

25 %

09.8927

United Kingdom

1 642,83

1 661,08

25 %

09.8994

Korea, Republic of

1 017,41

1 028,71

25 %

09.8928

Japan

946,14

956,65

25 %

09.8929

China

811,77

820,79

25 %

09.8931

Other countries

2 360,85

2 387,08

25 %

( 23 )

24

Other Seamless Tubes

7304 19 10 , 7304 19 30 ,

7304 19 90 , 7304 23 00 ,

7304 29 10 , 7304 29 30 ,

7304 29 90 , 7304 31 20 ,

7304 31 80 , 7304 39 10 ,

7304 39 52 , 7304 39 58 ,

7304 39 92 , 7304 39 93 ,

7304 39 98 , 7304 51 81 ,

7304 51 89 , 7304 59 10 ,

7304 59 92 , 7304 59 93 ,

7304 59 99 , 7304 90 00

China

30 152,17

30 487,19

25 %

09.8936

Ukraine

23 541,21

23 802,78

25 %

09.8937

Belarus

12 595,36

12 735,31

25 %

09.8938

United Kingdom

9 557,38

9 663,58

25 %

09.8995

United States

6 714,21

6 788,82

25 %

09.8940

Other countries

35 461,44

35 855,45

25 %

( 24 )

25.A

Large welded tubes

7305 11 00 , 7305 12 00

Other countries

106 330,19

107 511,63

25 %

( 25 )

25.B

Large welded tubes

7305 19 00 , 7305 20 00 ,

7305 31 00 , 7305 39 00 ,

7305 90 00

Turkey

9 347,69

9 451,55

25 %

09.8971

China

6 323,27

6 393,53

25 %

09.8972

Russian Federation

6 278,07

6 347,83

25 %

09.8973

United Kingdom

4 248,97

4 296,18

25 %

09.8996

Korea, Republic of

2 488,39

2 516,04

25 %

09.8974

Other countries

5 771,54

5 835,67

25 %

( 26 )

26

Other Welded Pipes

7306 11 10 , 7306 11 90 ,

7306 19 10 , 7306 19 90 ,

7306 21 00 , 7306 29 00 ,

7306 30 11 , 7306 30 19 ,

7306 30 80 , 7306 40 20 ,

7306 40 80 , 7306 50 20 ,

7306 50 80 , 7306 69 10 ,

7306 69 90 , 7306 90 00

Switzerland

40 668,04

41 119,90

25 %

09.8946

Turkey

31 126,18

31 472,03

25 %

09.8947

United Kingdom

9 655,60

9 762,88

25 %

09.8997

Taiwan

7 510,15

7 593,59

25 %

09.8950

China

6 540,69

6 613,37

25 %

09.8949

Russian Federation

6 402,83

6 473,97

25 %

09.8952

Other countries

20 849,11

21 080,77

25 %

( 27 )

27

Non-alloy and other alloy cold finished bars

7215 10 00 , 7215 50 11 ,

7215 50 19 , 7215 50 80 ,

7228 10 90 , 7228 20 99 ,

7228 50 20 , 7228 50 40 ,

7228 50 61 , 7228 50 69 ,

7228 50 80

Russian Federation

74 594,12

75 422,94

25 %

09.8956

Switzerland

17 399,98

17 593,32

25 %

09.8957

United Kingdom

13 012,46

13 157,05

25 %

09.8998

China

12 561,01

12 700,58

25 %

09.8958

Ukraine

10 233,14

10 346,84

25 %

09.8959

Other countries

9 702,37

9 810,18

25 %

( 28 )

28

Non Alloy Wire

7217 10 10 , 7217 10 31 ,

7217 10 39 , 7217 10 50 ,

7217 10 90 , 7217 20 10 ,

7217 20 30 , 7217 20 50 ,

7217 20 90 , 7217 30 41 ,

7217 30 49 , 7217 30 50 ,

7217 30 90 , 7217 90 20 ,

7217 90 50 , 7217 90 90

Belarus

56 580,19

57 208,86

25 %

09.8961

China

39 836,99

40 279,62

25 %

09.8962

Russian Federation

26 657,35

26 953,54

25 %

09.8963

Turkey

21 490,10

21 728,87

25 %

09.8964

Ukraine

17 144,99

17 335,49

25 %

09.8965

Other countries

29 751,08

30 081,65

25 %

( 29 )

IV.2 –    Volumes of global tariff–rate quotas per trimester

Product number

From 1.1.2021 to 31.3.2021

From 1.4.2021 to 30.6.2021

Volume of tariff quota (net tonnes)

1

Other countries

969 690,07

980 464,41

2

Other countries

252 391,11

255 195,45

3A

Other countries

719,47

727,46

3B

Other countries

6 024,76

6 091,70

4A

Other countries

417 545,50

422 184,90

4B

Other countries

94 312,94

95 360,86

5

Other countries

37 843,96

38 264,44

6

Other countries

32 623,10

32 985,58

7

Other countries

289 237,24

292 450,99

8

Other countries

90 629,91

91 636,90

9

Other countries

46 526,20

47 043,16

10

Other countries

915,93

926,11

12

Other countries

47 142,12

47 665,92

13

Other countries

109 637,11

110 855,30

14

Other countries

4 521,80

4 572,05

15

Other countries

698,10

705,85

16

Other countries

77 881,71

78 747,06

17

Other countries

10 905,03

11 026,20

18

Other countries

224,06

226,55

19

Other countries

1 024,65

1 036,04

20

Other countries

12 635,26

12 775,65

21

Other countries

15 230,42

15 399,64

22

Other countries

2 360,85

2 387,08

24

Other countries

35 461,44

35 855,45

25A

Other countries

106 330,19

107 511,63

25B

Other countries

5 771,54

5 835,67

26

Other countries

20 849,11

21 080,77

27

Other countries

9 702,37

9 810,18

28

Other countries

29 751,08

30 081,65

IV.3 –    Maximum volume of residual quota accessible from 1.4.2021 to 30.6.2021 to countries with a country specific quota

Product category

New allocated quota from 1.4.2021 to 30.6.2021 in tonnes

1

Special regime

2

255 195,45

3.A

727,46

3.B

6 091,70

4.A

422 184,90

4.B

Special regime

5

No access to the residual quota in Q4

6

32 985,58

7

292 450,99

8

Not applicable

9

47 043,16

10

277,83

12

28 599,55

13

28 822,38

14

2 514,63

15

522,33

16

No access to the residual quota in Q4

17

11 026,20

18

226,55

19

1 036,04

20

No access to the residual quota in Q4

21

3 233,93

22

1 933,53

24

35 855,45

25.A

Not applicable

25.B

5 835,67

26

21 080,77

27

No access to the residual quota in Q4

28

21 357,97

( 1 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8601

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8602

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For Russia*: 09.8571, for Turkey*: 09.8572, for India*: 09.8573, for Korea (Republic of)*: 09.8574, for Serbia*: 09.8575 and for United Kingdom*: 09.8599

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 2 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8603

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8604

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For India*, Korea (Republic of)*, Ukraine*, Brazil*, Serbia* and United Kingdom*: 09.8567

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 3 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8605

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8606

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For Korea (Republic of)*, Russia*, Iran (Islamic republic of)* and United Kingdom*: 09.8568

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 4 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8607

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8608

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For Russia*, Korea (Republic of)*, China* and Taiwan*: 09.8569

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 5 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8609

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8610

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For India*, Korea (Republic of)* and United Kingdom*: 09.8570

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 6 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8611

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8612

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For China*: 09.8581, for Korea (Republic of)*: 09.8582, for India*: 09.8583, for United Kingdom*: 09.8584

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 7 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8613

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8614

( 8 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8615

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8616

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For China*, Korea (Republic of)*, Taiwan*, Serbia* and United Kingdom*: 09.8576

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 9 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8617

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8618

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For Ukraine*, Korea (Republic of)*, Russia*, India* and United Kingdom*: 09.8577

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 10 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8619

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8620

( 11 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8621

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8622

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For Korea (Republic of)*, Taiwan*, India*, United States of America*, Turkey* and Malaysia*: 09.8578

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 12 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8623

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8624

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For China*, India*, Taiwan* and United Kingdom*: 09.8591

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 13 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8625

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8626

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For China*, Turkey*, Russia*, Switzerland*, Belarus* and United Kingdom*: 09.8592

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 14 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8627

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8628

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For Turkey*, Russia*, Ukraine*, Bosnia and Herzegovina* and Moldova*: 09.8593

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 15 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8629

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8630

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For India*, Switzerland*, Ukraine* and United Kingdom*: 09.8594

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 16 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8631

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8632

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For India*, Taiwan*, Korea (Republic of)*, China*, Japan* and United Kingdom*: 09.8595

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 17 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8633

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8634

( 18 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8635

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8636

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For Turkey*, Ukraine*, Korea (Republic of)* and United Kingdom*: 09.8579

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 19 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8637

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8638

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For China*, United Arab Emirates* and United Kingdom*: 09.8580

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 20 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8639

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8640

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For Russia*, China*, Turkey* and United Kingdom*: 09.8585

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 21 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8641

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8642

( 22 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8643

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8644

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For Turkey*, Russia*, Ukraine*, North Macedonia*, Switzerland*, Belarus* and United Kingdom*: 09.8596

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 23 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8645

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8646

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For India*, Ukraine*, Korea (Republic of)*, Japan*, China* and United Kingdom*: 09.8597

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 24 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8647

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8648

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For China*, Ukraine*, Belarus*, United States of America* and United Kingdom*: 09.8586

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 25 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8657

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8658

( 26 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8659

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8660

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For Turkey*, China*, Russia*, Korea (Republic of)* and United Kingdom*: 09.8587

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 27 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8651

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8652

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For Switzerland*, Turkey*, Taiwan*, China*, Russia* and United Kingdom*: 09.8588

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

( 28 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8653

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8654

( 29 )   From 1.1.2021 to 31.3.2021: 09.8655

From 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8656

From 1.4.2021 to 30.6.2021: For Turkey*, Russia*, Ukraine*, China* and Belarus*: 09.8598

*In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

ANNEX IIList of product categories originating in developing countries to which the definitive measures apply

ANNEX II

List of product categories originating in developing countries to which the definitive measures apply

Annex III.2 is amended as follows:

‘ List of product categories originating in developing countries to which the definitive measures apply

Country/Product group

1

2

3A

3B

4A

4B

5

6

7

8

9

10

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

24

25A

25B

26

27

28

Brazil

X

X

X

China

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

India

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Indonesia

X

X

X

X

Malaysia

X

X

Mexico

X

Moldova

X

X

X

North Macedonia

X

X

X

X

X

X

Thailand

X

X

Tunisia

X

X

Turkey

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Ukraine

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

United Arab Emirates

X

X

X

X

Vietnam

X

X

X

X

All other developing countries

X’

4 articles

Cite this act

Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2037 of 10 December 2020 amending Implementing Regulation (EU) 2019/159 imposing definitive safeguard measures against imports of certain steel products (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32020R2037

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

EU-EurLex-Reuse-2011-833

本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com