ANNEX I
Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235 is amended as follows:
(1)
in the list of certificates, a new category is added after the entry for ‘TRANSIT-COMP’, titled ‘transit through the Union to a third country or territory, either by immediate transit or after storage in the Union of composite products’:
‘ products of animal origin and certain goods that originate in the Union, are moved to a third country or territory and moved back to the Union after unloading, storage and reloading in that third country or territory
STORAGE-TC PAO
Chapter 53: Model animal health/official certificate for the entry in to the Union of products of animal origin and certain goods that originate in the Union, are moved to a third country or territory and moved back to the Union after unloading, storage and reloading in that third country or territory’;
(2)
the following Chapter 53 is added after Chapter 52:
‘CHAPTER 53
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY IN TO THE UNION OF PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN AND CERTAIN GOODS THAT ORIGINATE IN THE UNION, ARE MOVED TO A THIRD COUNTRY OR TERRITORY AND MOVED BACK TO THE UNION AFTER UNLOADING, STORAGE AND RELOADING IN THAT THIRD COUNTRY OR TERRITORY (MODEL STORAGE-TC-PAO)
COUNTRY
Certificate model STORAGE-TC-PAO
Part II: Certification
II.
Health information
II.a
Certificate reference
II.b
IMSOC reference
II.1.
Health attestation
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that the consignment of products of animal origin or goods described in Part I:
II.1.1.
originate from and has been produced in the Union and was eligible for placing on the market in the Union, and
II.1.2.
was packed in the Union and, for products of animal origin, marked in the Union in accordance with Section I of Annex II to Regulation (EC) No 853/2004, and
II.1.3.
is destined to the Union, and
II.1.4.
has not been tampered and did not undergo any other handling than unloading, storage, re-loading, and transporting in (1) … and for products of animal origin has been stored and transported in accordance with the relevant requirements of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council.
II.2.
Storage attestation
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that the consignment of products of animal origin or goods described in Part I:
II.2.1.
has been stored in an approved/registered establishment(s), and
II.2.2.
has been reloaded in the approved/registered establishment under supervision of the competent authority.
Notes
In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purpose of this certificate, references to the Union in this certificate include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.
This certificate is intended for the entry into the Union of consignments of products covered by the certificates laid down in Articles 8 to 29 of Implementing Regulation (EU) 2020/2235 that originate from a Member State of the Union, are moved to a third country or territory listed in Annex XXII to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404 with the specific condition ‘Consignments that originate in the Union and are moved to a third country or territory, and moved back to the Union after storage’ and are moved back to the Union from that third country or territory after being unloaded, stored and reloaded.
This animal health/official certificate shall be completed according to the notes for the completion of certificates provided for in Chapter 4 of Annex I to Implementing Regulation (EU) 2020/2235.
Part I:
Box reference 1.7
:
Indicate the name and ISO country code of the country where the goods were produced, manufactured or packed (labelled with the identification mark).
Part II:
(1)
Code of the zone in accordance with column 2 of the table set out in Part 1 of Annex XXII to Implementing Regulation (EU) 2021/404; only for zones listed with the specific condition ‘Consignments that originate in the Union and are moved to a third country or territory, and moved back to the Union after storage’ in column 6 of that table.
Official veterinarian
Name (in capital letters)
Date
Qualification and title
Stamp
Signature’.
