Article 1
The Annex to Decision 2011/72/CFSP is amended as set out in the Annex to this Decision.
Council Implementing Decision (CFSP) 2022/2086 of 27 October 2022 implementing Decision 2011/72/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia
Council Implementing Decision (CFSP) 2022/2086 of 27 October 2022 implementing Decision 2011/72/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Article 2
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
Supplementary provisions
ANNEXSupplementary provisions
ANNEX In sections A and B of the Annex to Decision 2011/72/CFSP, the entries for the following persons are deleted: ‘4. Mohamed Ben Moncef Ben Mohamed TRABELSI’; ‘36. Kaïs Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI’; ‘37. Hamda Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI’; ‘38. Najmeddine Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI’; ‘39. Najet Bent Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI’; ‘43. Imed Ben Habib Ben Bouali LTAIEF’; ‘44. Naoufel Ben Habib Ben Bouali LTAIEF’.
Other acts of the same type
Council Decision (CFSP) 2022/810 of 23 May 2022 amending Decision (CFSP) 2022/339 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Ukrainian Armed ForcesCouncil Decision (EU) 2022/831 of 23 May 2022 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee, concerning the amendment of Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement (Text with EEA relevance)Council Decision (EU) 2022/830 of 20 May 2022 on the position to be adopted on behalf of the European Union in the seventy-fifth session of the World Health Assembly as regards certain amendments to the International Health Regulations (2005)Commission Decision of 20 May 2022 on the exact functions that qualify as prominent public functions in the European Union institutions and bodiesCommission Implementing Decision (EU) 2022/797 of 19 May 2022 authorising the placing on the market of products containing, consisting of or produced from genetically modified maize NK603 × T25 × DAS-40278-9 and its sub-combination T25 × DAS-40278-9, pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2022) 3179) (Only the Dutch text is authentic) (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2022/798 of 19 May 2022 authorising the placing on the market of products containing, consisting of or produced from genetically modified soybean MON 87769 × MON 89788 pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2022) 3182) (Only the Dutch text is authentic) (Text with EEA relevance)Commission Decision (EU) 2022/785 of 17 May 2022 approving the revised Network Performance Plan for the third reference period of the Single European Sky performance scheme (2020-2024) (notified under document C(2022) 3022) (Only the English text is authentic)Council Decision (CFSP) 2022/753 of 16 May 2022 amending Decision (CFSP) 2019/938 in support of a process of confidence-building leading to the establishment of a zone free of nuclear weapons and all other weapons of mass destruction in the Middle EastCouncil Decision (CFSP) 2022/754 of 16 May 2022 amending Decision (CFSP) 2019/797 concerning restrictive measures against cyber-attacks threatening the Union or its Member StatesCouncil Implementing Decision (CFSP) 2022/755 of 16 May 2022 implementing Decision (CFSP) 2015/740 concerning restrictive measures in view of the situation in South SudanCouncil Decision (EU) 2022/781 of 16 May 2022 on the signing, on behalf of the Union, of the Agreement between the European Union and New Zealand pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European UnionCouncil Decision (EU) 2022/793 of 16 May 2022 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Association Council established by the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other part, as regards the adoption of the EU-Georgia Association Agenda 2021-2027
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview