1. The approval referred to in Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 1358/77 shall be granted by Member States only for warehouses to which the necessary supervision can be given and on condition that the owner of the sugar or syrups ensures that such supervision is always possible.
2. Where, by reason of force majeure, sugar or syrups have been transferred from an approved warehouse to a non-approved warehouse, the Member State concerned shall provisionally approve the latter warehouse.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 3 of Commission Regulation (EEC) No 1998/78 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)
