1. The successful tenderer must fulfil his obligations in accordance with the conditions laid down in tile Regulation opening the tendering procedure and comply with the undertakings referred to in Article 4 (4) (b), (c), (d) and (e).
2. The successful tenderer may not on his own initiative cancel the operation for which he has been awarded the contract.
3. The rights and obligations arising from the award shall not be transferable.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 11 of Commission Regulation (EEC) No 1974/80 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)