Article 3
The following fines are imposed on the undertakings listed in Article 1 in respect of the infringement referred to therein: - Nintendo Corporation Ltd/Nintendo of Europe GmbH, jointly and severally liable, a fine of EUR 149,128 million, - John Menzies plc, a fine of EUR 8,64 million, - Concentra - Produtos para crianças, SA, a fine of EUR 0,825 million, - Linea GIG SpA, a fine of EUR 1,5 million, - Nortec AE, a fine of EUR 1 million, - Bergsala AB, a fine of EUR 1,25 million, - Itochu Corporation, a fine of EUR 4,5 million, - CD-Contact Data GmbH, a fine of EUR 1 million.