Article 94
By way of derogation from the second paragraph of Article 56a and the second paragraph of Article 56b, and only in exceptional cases because of the requirements of the service, safety regulations or national or international obligations, the Appointing Authority shall designate the officials covered by Article 92 who shall be entitled to benefit from the provisions of these Articles."; 87) Articles 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 106 and 107 are deleted; 88) the following Article is inserted: "Article 107a Transitional provisions are set out in Annex XIII."; 89) Article 110 is replaced by the following: "Article 110 1. The general provisions for giving effect to these Staff Regulations shall be adopted by each institution after consulting its Staff Committee and the Staff Regulations Committee. Agencies shall adopt the appropriate implementing rules for giving effect to these Staff Regulations, after consultation of the relevant Staff Committee and in agreement with the Commission. 2. For the purposes of the adoption of rules by agreement between the institutions, agencies shall not be treated as institutions. However, the Commission shall consult the agencies before the adoption of these rules. 3. All such general provisions and all rules adopted by agreement between the institutions shall be brought to the attention of the staff. 4. The administration departments of the institutions shall consult each other regularly concerning the application of these Staff Regulations. Agencies shall be jointly represented in these consultations in accordance with rules to be fixed by agreement between them."; 90) Annex I is replaced by the following: "ANNEX I A. Types of posts in each function group, as provided for in Article 5(3) >TABLE> B. Multiplication rates for guiding average career equivalence >TABLE>" 91) Annex II is amended as follows: (a) Article 1 is amended as follows: (i) in the second paragraph, the following sentence is inserted after the first sentence: "However, the institution may decide that the conditions for election are to be determined in accordance with the preference of the staff of the institution as expressed in a referendum."; (ii) In the fourth paragraph, the words "all categories of officials and of all services" are replaced by "both function groups"; (b) in Article 3a, where they occur in the first and fourth paragraphs, the words "the third subparagraph of Article 2" are replaced by "Article 2(2)"; (c) Section 3 entitled "Disciplinary Board" and including Articles 4, 5 and 6 are deleted; (d) Section 4 is renumbered "Section 3" and "Section 5" is renumbered "Section 4"; (e) Article 10 is replaced by the following: "Article 10 Members of the Report Committee shall be appointed each year by the Appointing Authority and the Staff Committee, each appointing the same number from among officials of the institution in function group AD. The Committee shall elect its chairman. Members of the Joint Committee shall not be members of the Reports Committee. Where the Report Committee is called upon to make a recommendation concerning an official whose immediate superior is a member of the Committee, that member shall not take part in the consideration of his case."; (f) the following section is added: "Section 5 Joint Advisory Committee for professional incompetence