Council Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 of 22 March… Article 99
Article 99
Contract staff shall be insured in accordance with the following provisions against the risk of death or invalidity occurring during their employment.
The payments and benefits provided for in this Section shall be suspended if the remuneration which a member of such staff receives in respect of his employment is suspended under these conditions of employment.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 99 of Council Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 of 22 March… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)