Article 1
By way of derogation from Article 1 of Decision 92/260/EEC and Article 6(a) of Decision 2004/211/EC, Member States shall authorise the temporary admission of uncastrated male registered horses which do not meet the requirement for equine viral arteritis provided for in point (e)(v) of Section III of the specimen certificates ‘A’ to ‘E’ set out in Annex II to Decision 92/260/EEC, provided these horses are: (a) intended to participate in the following equestrian events in London, the United Kingdom: (i) the pre-Olympic test event from 4 to 10 July 2011; (ii) the XXX Olympiad (‘Olympic Games’) from 27 July to 12 August 2012; (iii) the XIV summer Paralympic Games (‘Paralympics’) from 29 August to 9 September 2012; and (b) in compliance with the conditions set out in Article 2 of this Decision.