ANNEX XIISupplementary provisions
ANNEX XII Amendment of part A of Annex V to Regulation (EU) No 168/2013 1. Part A of Annex V to Regulation (EU) No 168/2013 is replaced by the following: ‘(A) Environmental tests and requirements L-category vehicles may be type-approved only if they comply with the following environmental requirements: Test type Description Requirements: limit values Subclassification criteria in addition to Article 2 and Annex I Requirements: test procedures I Tailpipe emissions after cold start Annex VI (A) Point 4.3 of Annex II to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 Annex II to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 II — PI or Hybrid (5) equipped with PI: emissions at idling and increased idling speed — CI or Hybrid with CI engine: free acceleration test Directive 2009/40/EC (6) Point 4.3 of Annex II to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 Annex III to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 III Emissions of crankcase gases Zero emission, closed crankcase. Crankcase emissions shall not be discharged directly into the ambient atmosphere from any vehicle throughout its useful life. Point 3.2 of Annex XI to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 Annex IV to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 IV Evaporative emissions Annex VI (C) Point 3.2 of Annex XI to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 Annex V to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 V Durability of pollution control devices Annexes VI and VII SRC-LeCV: point 2 of Appendix 1 to Annex VI to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 USA EPA AMA: point 2.1 of Appendix 2 to Annex VI to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 Annex VI to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 VI A test-type VI has not been attributed Not applicable Not applicable Not applicable VII CO 2 emissions, fuel and/or electric energy consumption and electric range Measurement and reporting, no limit value for type- approval purposes Point 4.3 of Annex II to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 Annex VII to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 VIII OBD environmental tests Annex VI (B) Point 4.3 of Annex II to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 Annex VIII to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 IX Sound level Annex VI (D) When UNECE regulations Nos 9, 41, 63 or 92 replace the EU proprietary requirements set out in the delegated act on environmental and propulsion performance requirements, the (sub-) classification criteria laid down in those UNECE regulations (Annex 6) shall be selected with reference to test type IX sound level tests. Annex IX to Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014’