My bookmarksSign up free

Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2196 Article 69

Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2196 Article 69

Communication of follow-up measures

Article 69

1.   Where national authorities decide, in response to a request for assistance or following a spontaneous exchange of information, to take follow-up measures which may be implemented only with the authorisation or at the demand of an administrative or judicial authority, they shall communicate to the Member State concerned and the Commission or EFCA any information on those measures which is related to an infringement of the rules of the common fisheries policy. 2.   Any communication referred to in paragraph 1 shall have the prior authorisation from an administrative or judicial authority if such authorisation is required by national law.

Read the full instrument → · Read this in context: Section 1 — General provisions →

Other provisions in Section 1 — General provisions

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 69 of Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2196 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next