My bookmarksSign up free

Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2196 Article 70

Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2196 Article 70

Transmission of requests and replies

Article 70

1.   Requests shall only be sent by the single authority of the applicant Member State, by the Commission or EFCA to the single authority of the requested Member State. All replies to a request shall be communicated in the same way. 2.   Requests for mutual assistance and the respective replies shall be made in writing, and, where possible, by electronic means. 3.   The languages used for requests and replies shall be agreed by the single authorities concerned before requests are made. If no agreement can be reached, requests shall be communicated in the official language(s) of the applicant Member State and replies in the official language(s) of the requested Member State.

Read the full instrument → · Read this in context: Section 2 — Requests for assistance →

Other provisions in Section 2 — Requests for assistance

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 70 of Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2196 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next