臺灣南投地方法院刑事判決

附件：
臺灣南投地方檢察署檢察官起訴書
                                  111年度調院偵字第176號
　　被　　　告　林俊宏　男　50歲（民國00年0月00日生）
　　　　　　　　　　　　住宜蘭縣○○鄉○○村○○路0號
　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號
　　　　　　　　林泊威　男　25歲（民國00年0月00日生）
　　　　　　　　　　　　住宜蘭縣○○鄉○○村○○路0號
　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號
　　　　　　　　凌強　　男　71歲（民國00年0月00日生）
　　　　　　　　　　　　住南投縣○○鄉○○村○○路00號
　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號
　　選任辯護人　洪宗賢律師（已解除委任）
上列被告等因傷害等案件，已經偵查終結，認應提起公訴，茲將
犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
　　　　犯罪事實
一、林俊宏、林泊威2人為父子關係，均為臺灣電力公司大觀發
    電廠（下稱大觀發電廠）索道工程之承包商穩合實業股份有
    限公司（下稱穩合公司）之下包廠商，於民國111年6月17日
    11時30分許，在南投縣水里鄉車埕村大觀發電廠施工區之空
    地處，因工程廢棄物清運未完成，穩合公司工地安全衛生管
    理人員凌強認應不予放行施工機具，雙方發生口角，林俊宏
    、林泊威、凌強竟均基於傷害之故意，林俊宏、林泊威2人
    基於共同傷害之犯意聯絡，聯手以徒手毆打凌強，凌強則持
    水壺毆打林泊威、林俊宏，凌強因而受有右眼瞼及眼周圍挫
    傷、右眼鼻側眼瞼皮膚表淺撕裂傷、右側眼結膜出血、左手
    肘擦傷之傷害，林俊宏受有右膝擦傷、左膝擦傷、左手擦傷
    之傷害，林泊威則受有頭部及顏面挫傷、左手挫傷之傷害。
    林泊威另基於公然侮辱之犯意，於上述時間，當場在上開處
    所之公開場所，以「幹你娘」等語公然侮辱凌強，足以貶損
    凌強之人格尊嚴及社會評價。
二、案經凌強、林俊宏、林泊威訴請南投縣政府警察局集集分局
    報告偵辦。
　　　　證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實：
編號 證據名稱 待證事實 1 被告兼告訴人凌強於警詢及偵訊中之供、證述 ㈠證明被告林俊宏、林泊威為大觀發電廠索道工程之承包商穩合公司之下包廠商，於上述時、地因工程廢棄物清運未完成，告訴人凌強不予放行施工機具，雙方發生口角，被告林俊宏、林泊威聯手以徒手毆打凌強，凌強因而受有上述傷害，又被告林泊威於上述時地，當場以「幹你娘」等語公然侮辱告訴人凌強之事實。 ㈡被告凌強坦承有揮動水壺，惟辯稱：伊沒有打到人云云。 2 被告兼告訴人林泊威、林俊宏於警詢及偵訊中之供、證述 ㈠證明因被告凌強不放行施工機具出廠區，雙方發生口角，被告凌強持水壺毆打告訴人林泊威、林俊宏，告訴人林俊宏因而受有右膝擦傷、左膝擦傷、左手擦傷之傷害，告訴人林泊威則受有頭部及顏面挫傷、左手挫傷之傷害之事實。 ㈡被告林俊宏、林泊威固均坦承於上開時、地，與告訴人凌強發生肢體衝突，然矢口否認有何傷害之犯嫌，均辯稱：不知道告訴人凌強如何受傷等語。 3 證人張明和於警詢及偵查中之證述 證明被告林俊宏、林泊威為大觀發電廠索道工程之承包商穩合公司之下包廠商，被告凌強是穩合公司工地安全衛生管理人員，因被告林俊宏在大觀發電廠施工之工程廢棄物清運未完成，被告凌強要求被告林俊宏、林泊威應該要完成運棄，雙方生口角，被告林俊宏與被告凌強爭執時，被告林泊威持手機錄影，被告凌強徒手將被告林泊威的手機撥開，被告林泊威立即徒手毆打被告凌強的臉，隨後被告林俊宏跑過去，不是去勸架，而是出手從被告凌強背後共同毆打被告凌強，凌強被打得倒在地上之事實。 4 ⑴告訴人林俊宏之竹山秀傳醫院診斷證明書1份（就診日期：111年6月17日急診） ⑵告訴人林泊威之竹山秀傳醫院診斷證明書1份（就診日期：111年6月17日13時52分急診） ⑶告訴人凌強之竹山秀傳醫院診斷證明書1份（就診日期：111年6月17日13時3分急診）、中山醫學大學附設醫院診斷證明書1份（就診日期：111年6月17日眼科） 證明： ⑴告訴人林俊宏受有右膝擦傷、左膝擦傷、左手擦傷之傷害。 ⑵告訴人林泊威受有頭部及顏面挫傷、左手挫傷之傷害。 ⑶告訴人凌強受有右眼瞼及眼周圍挫傷、右眼鼻側眼瞼皮膚表淺撕裂傷、右側眼結膜出血、左手肘擦傷之傷害。 5 ⑴被告兼告訴人林泊威提出之手機錄影檔案光碟1張、隨身碟1枚及手機錄影畫面翻拍照片3張 ⑵被告兼告訴人凌強提出錄影檔案隨身碟1枚及手機錄影畫面翻拍照片4張、現場照片2張、證人張明和提出之手機錄影檔案隨身碟1枚、本署勘驗偵查筆錄1份 ㈠案發現場被告兼告訴人林俊宏、林泊威、凌強發生糾紛之情形。 ㈡告訴人凌強臉部當場流血之受傷情形。 ㈢被告林泊威當場對告訴人凌強辱罵「幹你娘」等語之事實。 
二、核被告林俊宏、凌強所為，均係犯刑法第277條第1項之傷害
    罪嫌；被告林泊威所為，係犯刑法第277條第1項之傷害、第
    309條第1項之公然侮辱等罪嫌。被告林俊宏、林泊威就所犯
    傷害犯行，有犯意聯絡及行為分擔，請論以共同正犯。被告
    林泊威所犯上開傷害及公然侮辱2罪，犯意各別，行為互殊
    ，請予分論併罰。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。
　　此　致
臺灣南投地方法院
中　　華　　民　　國　 112　　年　　8 　　月　　30　　日
    　　　　　　　　　　　　　檢察官　蔡岱霖　
本件正本證明與原本無異
中　　華　　民　　國　 112　　年　  9　 　月 　  8  　日
                              書記官　張軒慈
附錄本案所犯法條全文
中華民國刑法第277條
傷害人之身體或健康者，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬
元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒
刑；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。
中華民國刑法第309條
公然侮辱人者，處拘役或 9 千元以下罰金。
以強暴犯前項之罪者，處 1 年以下有期徒刑、拘役或 1 萬 5
千元以下罰金。