(1) The Bank shall have a common seal which shall bear such device as the Board may approve and such seal may from time to time be broken, changed, altered and made anew as the Board deems fit.
(2) Until a seal is provided under this section, a stamp bearing the inscription “Bank Simpanan Nasional” or “National Savings Bank” may be used as the common seal.
(3) All deeds, documents and other instruments requiring the seal of the Bank shall be sealed with the seal of the Bank in the presence of the Chairman and the Chief Executive or some other person authorized by the Board to act in that behalf, who shall sign every such deed, document or other instrument to which the seal is affixed and the signing shall be sufficient evidence that the seal was duly and properly affixed and that the same is the lawful seal of the Bank.
(4) Any document or instrument which if executed by a person not being a body corporate would not be required to be under seal may in like manner be executed by the Bank; and any such document or instrument may be executed on behalf of the Bank by any officer or employee of the Bank generally or specially authorized by the Board in that behalf.
Malay text (authoritative)
Meterai perbadanan
(1) Bank hendaklah mempunyai suatu meterai perbadanan yang mengandungi suatu tanda yang diluluskan oleh Lembaga dan meterai itu
boleh dari semasa ke semasa dipecahkan, ditukar, diubah atau dibuat baru sebagaimana yang difikirkan patut oleh Lembaga.
(2) Sehingga suatu meterai diadakan di bawah seksyen ini, suatu cap yang mengandungi perkataan “Bank Simpanan Nasional” atau “National Savings Bank” boleh digunakan sebagai meterai perbadanan.
(3) Semua surat ikatan, dokumen dan surat cara yang lain yang memerlukan meterai Bank hendaklah dimeteraikan dengan meterai Bank di hadapan Pengerusi dan Ketua Eksekutif atau beberapa orang lain yang diberi kuasa oleh Lembaga untuk bertindak bagi maksud itu, yang hendaklah menandatangani tiap-tiap surat ikatan, dokumen dan surat cara lain itu yang dicapkan dengan meterai itu dan tandatangan itu adalah bukti yang cukup bahawa meterai telah dicapkan dengan sempurna dan sewajarnya dan bahawa meterai ialah meterai yang sah di sisi undang-undang bagi Bank.
(4) Apa-apa dokumen atau surat cara yang jika disempurnakan oleh seseorang yang bukan suatu pertubuhan perbadanan tidak akan dikehendaki supaya dimeteraikan boleh dengan cara demikian disempurnakan oleh Bank; dan sesuatu dokumen atau surat cara itu boleh disempurnakan bagi pihak Bank oleh seseorang pegawai atau pekerja Bank yang diberi kuasa secara am atau khas oleh Lembaga bagi maksud itu.
Text as at 1 December 2011 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
