Some sections could not be extracted from the official PDF, so this text may be incomplete.
s 24 Series of trade marks
(1) Where several trade marks in respect of the same goods or description of goods in a single class or in respect of the same services or description of services in a single class resemble each other in material particulars but differ in respect of—
(a) statements or representation as to the goods or services in respect of which the trade marks are used or proposed to be used;
(b) statements or representations as to number, price, quality or names of places;
(c) other matter which is not distinctive and does not substantially affect the identity of the trade marks; or
(d) colour,
and a person who claims to be the proprietor thereof seeks to register the trade marks, the trade marks may be registered as a series in one registration.
(2) All trade marks registered in a series shall be deemed to be and shall be registered as associated trade marks.
Malay text (authoritative)
Siri cap dagangan
(1) Jika beberapa cap dagangan mengenai barang-barang yang sama atau mengenai barang-barang dari perihal yang sama dalam satu kelas atau mengenai perkhidmatan yang sama atau mengenai perkhidmatan dari perihal yang sama dalam satu kelas menyerupai satu sama lain tentang butir-butir material tetapi berlainan mengenai—
(a) pernyataan atau representasi tentang barang-barang atau perkhidmatan yang mengenainya cap dagangan itu digunakan atau dicadang untuk digunakan;
(b) pernyataan atau representasi tentang bilangan, harga, kualiti atau tentang nama-nama tempat;
(c) lain-lain perkara yang tidak distinktif dan yang tidak pada substansialnya menyentuh identiti cap dagangan itu; atau
(d) warna,
dan seseorang yang mengaku sebagai tuan punya cap dagangan itu meminta supaya cap dagangan itu didaftarkan, cap dagangan itu bolehlah didaftarkan sebagai suatu siri dalam satu pendaftaran.
(2) Semua cap dagangan yang didaftarkan dalam suatu siri hendaklah disifat dan didaftarkan sebagai cap dagangan berkaitan.
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).