My bookmarksSign up free
← Trustee Act 1949

Trustee Act 1949 s 18

Trustee Act 1949 s 18

s 18 Power of trustees to give receipts

(1) The receipt in writing of a trustee for any money, securities, or other personal property or effects payable, transferable, or deliverable to him under any trust or power shall be a sufficient discharge to the person paying, transferring, or delivering the same and shall effectually exonerate him from seeing to the application or being answerable for any loss or misapplication thereof. (2) This section does not, except where the trustee is a trust corporation, enable a sole trustee to give a valid receipt for the proceeds of sale or other capital money arising under a trust for sale of land. (3) Notwithstanding anything to the contrary in a disposition on trust for sale of land or in the settlement of the net proceeds, the proceeds of sale or other capital money arising under the disposition shall not be paid to or applied by the direction of fewer than two persons as trustees of the disposition, except where the trustee is a trust corporation, but this subsection does not affect the right of a sole personal representative as such to give valid receipts for or direct the application of the proceeds of sale or other capital money aforesaid; nor, except where capital money arises on a transaction, render it necessary to have more than one trustee. (4) This section applies notwithstanding anything to the contrary in the instrument, if any, creating the trust.

Malay text (authoritative)

Kuasa pemegang amanah memberi resit

(1) Resit secara bertulis oleh seseorang pemegang amanah bagi apa-apa wang, sekuriti, atau harta atau barang kegunaan sendiri lain yang kena dibayar, dipindah, atau diserahkan kepadanya di bawah sesuatu amanah atau kuasa hendaklah menjadi pelepasan yang cukup bagi orang yang membayar, memindah, atau menyerahkan wang, sekuriti, atau harta atau barang kegunaan sendiri itu dan boleh melepaskan orang itu dengan berkesannya daripada mengawasi penggunaan atau menjadi bertanggungjawab terhadap apa-apa kerugian atau penyalahgunaannya. (2) Seksyen ini tidak membolehkan seseorang pemegang amanah tunggal, kecuali jika pemegang amanah itu suatu perbadanan amanah, memberikan resit yang sah bagi hasil jualan atau wang modal lain yang diperoleh daripada amanah untuk menjual tanah. (3) Walau apa pun apa-apa yang berlawanan dalam pelupusan tanah atas amanah untuk menjual atau dalam penyelesaian hasil bersihnya, hasil jualan atau wang modal lain yang diperoleh daripada pelupusan itu tidak boleh dibayar pada atau digunakan dengan arahan daripada kurang daripada dua orang yang bertindak sebagai pemegang amanah bagi pelupusan itu, kecuali jika pemegang amanah itu suatu perbadanan amanah, tetapi subseksyen ini tidak menjejaskan hak seseorang wakil peribadi tunggal atas sifatnya sedemikian untuk memberikan resit yang sah bagi, atau mengarahkan penggunaan hasil jualan atau wang modal lain yang tersebut dahulu; juga tidak menjadikannya perlu mempunyai lebih daripada seorang pemegang amanah, kecuali jika wang modal itu diperoleh daripada sesuatu transaksi. (4) Seksyen ini terpakai walau apa pun apa-apa yang berlawanan dalam surat cara, jika ada, yang mewujudkan amanah itu.

Read this section in the full act → · Open Part III →

Find Act 208 on lom.agc.gov.my ↗

Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.

Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).

What to look at next