(1) Dalam seksyen ini "talaq raj'i" ertinya per- semula ceraian dengan satu atau dua talaq yang tidak diikuti sebagai dengan habis 'iddah, dan "bersekedudukan semula" suaurujuri ertinya hidup semula sebagai suami isteri dalam tempoh sebelum perceraian menjadi tak boleh diruju'kan. 8 AA902
[Bah. V, S. 51]
(2) Jika, selepas sesuatu talaq raj'i, persekedudukan semula berlaku dengan persetujuan bersama, pihak-pihak itu hendaklah melaporkan hal persekedudukan semula itu dan butir-butir lain yang berkaitan kepada Pendaftar bagi kariah masjid di mana mereka bermastautin.
(3) Pendaftar hendaklah membuat apa-apa penyiasatan yang perlu dan, jika berpuas hati bahawa semula persekedudukan semul itu dakgah mendaaa suatu ersoksmen pada catatan berhubungan dengan perceraian itu dalam Dattar Perceraian, Jika perceraian itu telah didaftarkan olehnya, dan hendaklah meminta pihakpihak itu menyerahkan kepadanya surat-surat perakuan cerai yang berkaitan dan hendaklah mengeluarkan kepada mereka surat perakuan persekedudukan semula dalam borang yang ditetapkan.
(4) Pendaftar hendaklah juga mnenyerahkan salinan satu surat perakuan persekedudukan semula itu kepada Ketua Pendaftar yang mana hendaklah mendaftarkan persekedudukan semula itu dengan membuat suatu endorsmen pada catatan berhubungan dengan perceralan itu dalam Daftar Perceraian yang disimpan olehnya.
(5) Mana-mana pihak kepada suatu perkahwinan yang tıdak melaporkan hal persekedudukan semula sebagaimana dikehendaki oleh subseksyen (2) adalah denda tidak melebihi lima ratus ringgit atau penjara tidak melebihi enam bulan atau kedua-duanya denda dan penjara itu.
(6) Jika perceraian itu tidak didaftarkan oleh Pen-
(2) itu dibuat,
(2) ttu dabuat, eia henda klao merekodaaa dalam suran surat perakuan cerai nombor siri dan butir-butir surat perakuan persekedudukan semula itu dan hendaklah menghantar surat-surat perakuan cerai itu kepada Pendaftar telah mengeluarkannya bersama satu salinan surat perąkuan persekedudukan semula itu, dan Pendaftar yang satu lagi itu hendaklah selepas itu mendaftarkan persekedudukan semula itu membuat suatu endorsmen pada catatan berhubungan dengan perceraian itu dalam Daftar
[Bah. V, S. 51-52] Perceraian dan hendaklah menyerahkan salinan surat perakuan persekedudukan semula itu kepada Ketua Pendaftar yang mana hendaklah mendaftarkan persekedudukan semula itu dengan membuat endorsmen padà catatan berhubungan dengan perceraian itu dalam Daftar Perceraian yang disimpan olehnya.
(7) Jika talaq raj'i telah berlaku tanpa dikètahui oleh isteri, suami tidak boleh menghendaki atau meminta isteri supaya bersekedudukan semula dengannya tanpa menzahirkan kepadanya hal perceraian itu.
(8) Jika selepas talaq raj'i suami melafazkan ruju' dan isteri telah "bersetujú terhadap ruju' itu, isteri boleh, alas permohonan suami, diperintah oleh supaya hidup semula sebagai suami isteri, melainkar jika isteri itu menunjukkan sebab-sebab yang baik mengikut Hukum Syara' sebaliknya, dan, jika demikian halnya, Mahkamah hendaklah melantık suatu Jawatankuasa pendamai sebagaimana diperuntukkan dı bawal seksyen 47 dan seksyen itu hendaklah dipakai sewajarnya.
(9) Jika selepas talaq raji suami melafazkan ruju' tetapi telah tidak bersetuju terhadap ruju' itu kerana sebab-sebab yang dibenarkan oleh Hukum Syara, dia tıdak boleh diperintah oleh Mahkamah supaya hidup semula sebagai suami isterı, tetapı Mahkamah hendaklah melantik suatu jawatankuasa pendamai sebagaimana diperuntukkan di bawah seksyen 47 dan seksyen itu hendaklah dipakai sewajarnya. ku Sari a pere oeriah mangtapa ain penike ıntuk membubarkan perkahwinan atau untuk fasakh perkahwina tas satu atau lebih daripada alasan-alasan yang ber-faaakh.n! ikut, iaitu-
(a) bahawa tempaț di mana beradanya suami, telah ,Lratau isteri tidak diketahui selama tempoh lebih daripada satu tahun; b) bahawa suami telah cuai ațau telah tidal nengadakan peruntukan bagi nafkahnya se lama tempoh tiga bulan; Ind, AAl26r c) bahawa suami,telah dihukum penjara selama ¿= cdau ister empoh tiga tahun atau lebih
[Bah. V, S. 52] fub. AA1261 ns. AA126 Latau ister /wali • Mujbirnya "h baligh Sub. AAL6)
(e) bahawa suami telah mati pucuk pada masa perkahwinan dan masih lagi sedemikian dan isteri tidak tahu pada masa perkahwinan bahawa suami telah mati pucuk;
(f) bahawa suami_telah gila selama tempoh dua tahun atau sedang mengidap penyakit kusta atau vitiligo atau sedang mengidap penyakit kelamin dalam keadaan boleh berjangkit;
(g) bahawa isteri, setelah dikahwinkan oleh2bapa Hau datuknya sebelum la mencapaı umur/enan elas tahun, menolak perkahwinan itu sebelur mencapai umur lapan belas tahun, dan ia belum disetubuhi oleh suaminya itu;
(h) bahawa suami menganiayainya, iaitu, antara lain-
(1) lazim menyakitı atau menjadıkan kehidupannya menderita • disebabkan oleh kelakuan aniaya; atau
(ii) berkawan dengan perempuan-perempuan ahat atau hidup berperangai keji meng kut pandangan Hukum Svara': ata
(iii) cuba memaksa isteri hidup secara lucah;
(iv) melupuskan harta isteri atau melarang isteri itu dari menggunakan hak-haknya di sisi undang-undang terhadap harta itu;
(v) menghalang isteri dari menunai atau menjalankan kewajipan atau amalan agamanya; atau
(vi) jika ia mempunyai isteri lebih daripada seorang, dia tidak melayani isteri yang berkenaan secara adil mengikut kehendak-kehendak Hukum Svara'•
[Bah. V, S. 52]
(i) bahawa walau pun empat bulan berlalu tetapi sub.AA12cI isteri masih belum disetubuhi oleh kerana suami bersengaja enggan mensetubuhinya;
(j) bahawa isteri tidak izin akan perkahwinan itu paks izn, kestaah, ahe, iaksemdarolan ekab paksaan, atau lain-lain hal keadaan yang diakui oleh Hukum Syara';
(k) bahawa pada masa perkahwinan itu isteri, sungguhpun berkebolehan memberi izin yane sah, adalah seorang yang sakit otak, sama ada berterusan atau berselangan, dalam erti Ordi- 31/52. nan sakit Otak 1952 dan sakit otaknya adalah LA4B28 dari suatu jenis atau setakat yang menjadikannya tidak layak untuk berkahwing ns. AAl2 Lata
(D) apa-apa alasan lain yang diiktiraf sebagai sah bagi membubarkan perkahwinan atau bagi fasakh di bawah Hukum Syara'.
(10)--. { A4902
(2) Tiada sesuatu perintah boleh dibuat atas alasan sub. AA1261 dalam perenggan (c) dalam subseksyen (1) sehingga hukuman itu telah dikemukakan dan suami telahpun menjalani satu tahun dari hukuman itu.
(3) Sebelum membuat suatu perintah atas alasan, ziyang diryataken dalam perenggan (e) dalam subseksyen (1) Mahkamal hendaklah, atas permohonan suami, membuat suatu perintah menghendaki suabds memuaskan hati Mahkamah dalam tempoh enam bulan dari tarikh perintah Sub.AAl261 itu bahawa dia tidak lagi mati pucuk, dan jika suami memuaskan hati Mahkamah sedemikian dalam tempoh itu, tiada sesuatu perintah boleh dibuat atas alasan itu.
(4) Tiada sesuatu perintah boleh dibuat atas mana- In8.AA1261 mana alasan dalam subseksyen (1) jıka suami memuas-<yang dinyatakan kan hati Mahkamah bahawa isterı, dengan mengetahui peraaa vinan itu ditolak, tela bera mgkahlaeu tepaadar perkahwinan itu ditolak suaminya dengan cara yang menyebabkan suami mempercayai dengan mutiasabah bahawa isteri tidak akan menolak perkahwinan itu, dan bahawa adalah tidak adil kepada suami jika dibuat perintah itu.
[Balı. V, S. 53-54] Subs.by AA902 Angsapan mati. 61/57. LAA8R8
