Text recovered by OCR from a scanned copy — section numbers and wording may be wrong. Check the official PDF on lom.agc.gov.my before citing.
s 42 Written laws to be applicable in exclusive economic zone or on continental shelf or both by order
(1) The Yang di-Pertuan Agong may, by order in the Gazette, provide for any written law to be applicable in the exclusive economic zone, on the continental shelf or both.
(2) Any order made by the Yang di-Pertuan Agong under this section may provide for such written law to be applicable with such modifications or exceptions thereto as he considers necessary and where he so does, such written law shall be construed accordingly in its application in the exclusive economic zone, on the continental shelf or both.
(3) The modifications mentioned in subsection (2) may include amendments to such written law which the Yang di- Pertuan Agong may consider necessary—
(a) to make such written law effective in its application in the exclusive economic zone, on the continental shelf or both;
(b) to avoid any conflict or inconsistency between the provisions of such written law and this Act or any other applicable written law; or
(c) to bring the provisions of such written law into accord with this Act or any other applicable written law.
(4) Any order made under this section shall be laid before the House of Representatives as soon as may be after it is made, and if a motion is moved and carried by that House, within three months of the date on which the order is laid before it, disallowing the order, the order shall thereafter be void but without prejudice to the validity of anything done under the order or to the making of any new order.
LAWS OF MALAYSIA
Malay text (authoritative)
(1) Yang di-Pertuan Agong boleh, melalui perintah Undangdalam Warta, memperuntukkan mana-mana undang. bertulis undang bertulis supaya terpakai dalam zon ekonomi hendaklah eksklusif atau pelantar benua atau kedua-keduanya. terpakai dalam zon
(2) Mana-mana perintah yang dibuat oleh Yang eksklusif di-Pertuan Agong di bawah seksyen inı boleh mem- atau peruntukkan undang-undang bertulis tersebut supaya benua atau terpakai dengan apa-apa pengubahsuaian atau penge- kedua-dua cualıan kepadanya sebagaımana dınıkırkannya perlu perintah. dan di mana dibuat demikian olehnya, undang-undang bertulis tersebut hendaklah ditafsirkan dengan sewajarnya dalam pemakaiannya dalam zon ekonomi eksklusif, pelantar benua atau kedua-duanya.
[Bah. X, 42] 3) Pengubahsuaian-pengubahsuaian yang dısebutan dalam subseksven (2) boleh meliputi pindaan• pindaan kepada undang-undang bertulis tersebut yang Yang di-Pertuan Agong fikirkan perlu—
(a) untuk menjadikan undang-undang bertulis itu berkesan dalam pemakaiannya dalam zon ekonomi eksklusif, pelanțar benua atau keduaduanya,
(b) bagi mengelakkan apa-apa percanggahan atau ketakkonsistenan di antara peruntukan-peruntukan undang-undang bertulis tersebut dan Akta ini atau mana-mana undang-undang bertulis yang terpakai; atau
(c) menyelaraskan peruntukan-peruntukan undang-undang bertulis itu dengan peruntukanperuntukan Akta ini atau mana-mana undangundang bertulis lain yang terpakai.
(4) Apa-apa perintah yang dibuat di bawah seksyen ini hendaklah dibentangkan dalam Dewan 1 Rakyat secepat mungkin selepas ianya dibuat, dan jika suatu usul dicadangkan dan dijalankan oleh Dewan tersebut, dalam masa tiga bulan dari tarikh perintah dibentangkan di hadapannya, tidak membenarkan perintah itu, perintah itu hendaklah kemudiannya menjadi tak sah tetapi tanpa menjejaskan keesahan apa-apa jua yang dibuat di bawah perintah itu atau pembuatan apa-apa perintah baharu.
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
