s 12 Certifying of Qur’anic texts printed before commencement of Act
(1) Any person intending to sell, distribute or publish any Qur’anic text printed before the commencement of this Act shall submit the Qur’anic text to the Lembaga for it to be examined by the Lembaga and for the Lembaga to certify that the Qur’anic Verses contained therein are correct.
(2) As soon as possible after receiving a Qur’anic text under subsection (1), the Lembaga shall examine the Qur’anic text and determine whether the Qur’anic Verses contained therein are correct.
(3) If the Lembaga is satisfied that the Qur’anic Verses contained in the Qur’anic text are correct, the Lembaga shall so certify and shall cause a certificate to that effect to be conspicuously affixed on the first or last printed leaf thereof or, in the case of a recorded text, at a conspicuous part of the text.
(4) The Lembaga may direct such corrections as it considers necessary to be made to the Qur’anic text before certifying under subsection (3).
(5) If the Lembaga finds any error in the Qur’anic Verses contained in the Qur’anic text and that it is not suitable to direct correction under subsection (4), the Lembaga shall cause the Qur’anic text to be destroyed in such manner as it deems proper and shall cause the person concerned to be informed of the matter and of the errors justifying the destruction.
Malay text (authoritative)
Memperakui teks Al-Qur’an yang dicetak sebelum Akta mula berkuat kuasa
(1) Seseorang yang bermaksud menjual, mengedarkan atau menerbitkan sesuatu teks Al-Qur’an yang dicetak sebelum Akta ini mula berkuat kuasa hendaklah mengemukakan teks Al-Qur’an itu kepada Lembaga supaya ia diteliti oleh Lembaga dan untuk Lembaga memperakui bahawa Ayat-Ayat Al-Qur’an yang terkandung di dalamnya adalah betul.
(2) Dengan seberapa segera yang mungkin selepas menerima suatu teks Al-Qur’an di bawah subseksyen (1), Lembaga hendaklah meneliti teks Al-Qur’an itu dan memutuskan sama ada Ayat-Ayat Al-Qur’an yang terkandung di dalamnya adalah betul.
(3) Jika Lembaga berpuas hati bahawa Ayat-Ayat Al-Qur’an yang terkandung di dalam teks Al-Qur’an itu betul, Lembaga hendaklah
*CATATAN—Dahulunya “lima ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi enam bulan”-lihat seksyen 12 Akta Pencetakan Teks Al-Qu’ran (Pindaan) 2023 [Akta A1696].
memperakui sedemikian dan hendaklah menyebabkan suatu perakuan yang bermaksud sedemikian ditampalkan dengan ketara pada helai bercetak yang pertama atau yang akhir teks itu atau, dalam hal sesuatu teks rakaman, pada suatu bahagian mudah dilihat teks itu.
(4) Lembaga boleh mengarahkan supaya pembetulan yang dianggap perlu olehnya dibuat kepada teks Al-Qur’an itu sebelum memperakuinya di bawah subseksyen (3).
(5) Jika Lembaga mendapati apa-apa kesilapan dalam Ayat- Ayat Al-Qur’an yang terkandung di dalam teks Al-Qur’an itu dan bahawa tidaklah sesuai untuk mengarahkan pembetulan di bawah subseksyen (4), maka Lembaga hendaklah menyebabkan teks Al- Qur’an itu dimusnahkan mengikut cara yang difikirkannya sesuai dan hendaklah menyebabkan orang yang berkenaan dimaklumkan tentang perkara itu dan tentang kesilapan yang mewajarkan pemusnahan itu.
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
