My bookmarksSign up free
← Labuan Companies Act 1990

Labuan Companies Act 1990 s 66

Labuan Companies Act 1990 s 66

Text recovered by OCR from a scanned copy — section numbers and wording may be wrong. Check the official PDF on lom.agc.gov.my before citing.

s 66

(1) In this Division, unless the context otherwise Interpretation. requires— "interest" means any right to participate, or any interest, whether enforceable ornot, and whether actual, prospective or contingent— (a) in any profits, assets or realization of any financial or business undertaking or scheme whether in Malaysia or elsewhere; (b) in any common enterprise, whether in Malaysia or elsewhere, in which the holder of the right or interest is led to expect profits, rent or interest from the efforts of the promoter of the enterprise or a third party; or (c) in any investment contract, whether or not the right or interest is evidenced by a formal document, and whether or not the right or interest relates to a physical asset, but does not include- (d) any share in or debenture of a corporation; • [Pt. IV, S. 66-67] Approval deeds. • (e) any interest in, or arising out of, a policy of life insurance; (f) any interest in a partnership agreement unless the agreement- (i) relates to an undertaking, scheme, enterprise or investment contract promoted by, or on behalf of, a person whose ordinary business is or includes the promotion of similar undertakings, schemes, enterprises or investment contracts; or (ii) is an agreement, or is within a class of agreements, prescribed by regulations for the purposes of this paragraph; "investment contract" means any contract, scheme or arrangement which in substance and irrespective of the form thereof involves the investment of money in or under such circumstances that the investor acquires or may acquire an interest in or right in respect of property which, under or in accordance with the terms of investment, will or may, at the option of the investor, be used or employed in common with any other interest in or right in respect of property acquired in or under like circumstances; "management company", in relation to any interests issued or any deed that relates to any interests issued or proposed to be issued , means a company by or on behalt of which the interests have been or are proposed to be issued, and includes any person for the time being exercising the functions of the management company.

Malay text (authoritative)

(1) Dalam Penggal ini, melainkan jika konteksnya Tafsiran. menghendaki makna yang lain— "kepentingan" ertinya apa-apa hak untuk mendapat atau mengambil bahagian, atau apa-apa kepentingan, sama ada boleh dikuatkuasakan atau tidak, dan sama ada sebenar, prospektif atau kontingen— (a) dalam apa-apa keuntungan, aset atau penghasilan apa-apa pengusahaan atau skim kewangan atau perniagaan, sama ada di Malaysia atau di tempat lain; (b) dalam apa-apa perusahaan bersama, sama ada di Malaysia atau di tempat lain, di mana pemegang hak atau kepentingan itu terpengaruh untuk menjangkakan keuntungan, sewa atau faedah daripada usaha-usaha penaja perusahaan bersama itu atau pihak ketiga; atau (c) dalam apa-apa kontrak pelaburan, sama ada atau tidak hak atau kepentingan itu terbukti dengan suatu dokumen formal, dan sama ada atau tidak hak atau kepentingan itu berhubungan dengan suatu aset fizikal, tetapi tidaklah termasuk- (d) apa-apa syer dalam, atau debentur bagi, sesuatu perbadanan; (e) apa-apa kepentingan dalam, atau yang terbit daripada, sesuatu polisi insurans nyawa; [Bah. IV, S. 66-67] Suratikatansuratikatan diluluskan. (f) apa-apa kepentingan dalam sesuatu perjanjian perkongsian melainkan jika perjanjian itu— (i) berhubungan dengan sesuatu pengusahaan, skim, perusahaan atau kontrak pelaburan yang ditaja oleh, atau bagi pihak, seseorang yang perniagaan biasanya adalah atau termasuk penajaan pengusahaan, skim, perusahaan atau kontrak pelaburan yang serupa; atau (ii) adalah suatu perjanjian, atau termasuk dalam suatu kelas perjanjian, yang ditetapkan oleh peraturan-peraturan bagi maksud-maksud perenggan ini; "kontrak pelaburan" ertinya apa-apa kontrak, skim atau perkiraan yang pada matannya dan tanpa mengambil kira bentuknya melibatkan pelaburan wang dalam atau di bawah apa-apa hal keadaan di mana pelabur memperolehi atau boleh memperolehi suatu kepentingan mengenai, atau hak berkenaan dengan, harta yang, di bawah atau mengikut terma-terma pelaburan, akan atau boleh, mengikut opsyen pelabur itu, digunakan atau dipergunakan bersama-sama dengan mana-mana kepentingan lain mengenai, atau hak lain berkenaan dengan, harta yang diperolehi dalam atau di bawah hal-hal keadaan yang serupa; "syarikat pengurusan", berhubungan dengan apa-apa kepentingan yang diterbitkan atau apa-apa suratikatan yang berhubungan dengan apa-apa kepentingan yang diterbitkan atau dicadang hendak diterbitkan, ertinya sesuatu syarikat yang olehnya atau bagi pihaknya kepentingan-kepentingan itu telah diterbitkan atau dicadang hendak diterbitkan, dan termasuklah mana-mana orang yang pada masa ini menjalankan fungsi-fungsi syarikat pengurusan itu.

Read this section in the full act →

Find Act 441 on lom.agc.gov.my ↗

Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).

What to look at next