No person shall without lawful authority or excuse have in his possession—
(a) any device which so closely resembles any badge, token or emblem specifically adopted for use by a Guide under the Rules of the Association as to lead to the belief that the device in question is such badge, token or emblem;
(b) any badge, token or emblem containing any words or characters so closely resembling any words or characters ordinarily used to describe any Guide as to be calculated to deceive or mislead; or
(c) any badge, token or emblem bearing the words “Girl Guide” or “Girl Guides”.
Malay text (authoritative)
Pemilikan lencana
Tiada seorang pun boleh tanpa kuasa atau alasan yang sah, ada dalam milikannya—
(a) apa-apa reka bentuk yang begitu menyerupai mana-mana lencana, tanda atau lambang yang digunakan secara khusus oleh seorang Pandu di bawah Kaedah-Kaedah Persatuan sehingga menyebabkan reka bentuk itu dipercayai sebagai lencana, tanda atau lambang sedemikian;
Undang-Undang Malaysia AKTA 456
(b) apa-apa lencana, tanda atau lambang yang mengandungi apa-apa perkataan atau tulisan yang begitu menyerupai apa-apa perkataan atau tulisan yang biasanya digunakan untuk memperihalkan mana-mana Pandu sehingga boleh dikira bertujuan untuk memperdaya atau mengelirukan; atau
(c) apa-apa lencana, tanda atau lambang yang mengandungi perkataan “Pandu Puteri” atau “Pandu-Pandu Puteri”.
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).