(1) An authorized officer or a police officer—
(a) for the purpose of testing the accuracy of a record kept or return made or information given to an authorized officer under section 7; or
(b) for the purpose of obtaining information, may—
(aa) enter at any reasonable time any land, house, building or other place belonging to or in the occupation of any person; and
(bb) carry out such inspection and examination (including the inspection and examination of books) as he may consider necessary.
(2) Where, as a result of any inspection and examination made under subsection (1), there is any discrepancy between the quantity or quality of any padi or rice found and any record or return required to be kept or made or any information given in respect of the padi or rice, the person required to keep the record or to make the return or to give the information shall be guilty of an offence under this Act.
Malay text (authoritative)
Kuasa untuk memasuki premis
(1) Mana-mana pegawai diberi kuasa atau pegawai polis—
(a) bagi maksud menguji ketepatan sesuatu rekod yang disimpan atau sesuatu penyata yang dibuat atau maklumat yang diberi kepada seseorang pegawai diberi kuasa di bawah seksyen 7; atau
(b) bagi maksud mendapatkan maklumat, boleh—
(aa) masuk pada bila-bila masa yang munasabah mana-mana tanah, rumah, bangunan atau tempat lain yang dimiliki atau diduduki oleh mana-mana orang; dan
(bb) menjalankan apa-apa penyiasatan dan pemeriksaan (termasuk penyiasatan dan pemeriksaan buku) sebagaimana yang difikirkannya perlu.
(2) Jika, hasil daripada apa-apa penyiasatan dan pemeriksaan yang dibuat di bawah subseksyen (1), terdapat perselisihan antara kuantiti atau kualiti padi atau beras yang dijumpai itu dengan mana-mana rekod atau penyata yang dikehendaki disimpan atau dibuat atau apa-apa maklumat yang diberi mengenai padi atau beras itu, orang yang dikehendaki menyimpan rekod atau membuat penyata atau memberi maklumat itu melakukan suatu kesalahan di bawah Akta ini.
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
