(1) Unless otherwise agreed by the parties—
(a) the costs and expenses of an arbitration shall be in the discretion of the arbitral tribunal who may—
(i) direct to and by whom and in what manner those costs or any part thereof shall be paid;
(ii) tax or settle the amount of such costs and expenses; and
(iii) award such costs and expenses to be paid as between solicitor and client;
(b) any party may apply to the High Court for the costs to be taxed where an arbitral tribunal has in its award directed that costs and expenses be paid by any party, but fails to specify the amount of such costs and expenses within thirty days of having being requested to do so; or
(c) each party shall be responsible for its own legal and other expenses and for an equal share of the fees and expenses of the arbitral tribunal and any other expenses relating to the arbitration in the absence of an award or additional award fixing and allocating the costs and expenses of the arbitration.
(2) Unless otherwise agreed by the parties, where a party makes an offer to the other party to settle the dispute or part of the dispute and the offer is not accepted and the award of the arbitral tribunal is no more favourable to the other party than was the offer, the arbitral tribunal, in fixing and allocating the costs and expenses of the arbitration, may take the fact of the offer into account in awarding costs and expenses in respect of the period from the making of the offer to the making of the award.
(3) An offer to settle made under subsection (2) shall not be communicated to the arbitral tribunal until it has made a final determination of all aspects of the dispute other than the fixing and allocation of costs and expenses.
(4) Where an arbitral tribunal refuses to deliver its award before the payment of its fees and expenses, the High Court may order the arbitral tribunal to deliver the award on such conditions as the High Court thinks fit.
(5) A taxation of costs, fees and expenses under this section may be reviewed in the same manner as a taxation of costs.
Malay text (authoritative)
Kos dan belanja timbang tara
(1) Melainkan jika dipersetujui selainnya oleh pihak-pihak—
(a) kos dan belanja timbang tara hendaklah mengikut budi bicara tribunal timbang tara yang boleh—
(i) mengarahkan kepada siapa dan oleh siapa dan mengikut cara apa kos itu atau apa-apa bahagiannya hendaklah dibayar;
(ii) menetapkan atau menyelesaikan amaun kos atau belanja itu; dan
(iii) mengaward kos atau belanja itu yang hendaklah dibayar sebagai antara peguam cara dengan klien;
(b) mana-mana pihak boleh memohon kepada Mahkamah Tinggi untuk kos itu ditetapkan jika tribunal timbang tara dalam awardnya mengarahkan supaya kos dan belanja itu dibayar oleh mana-mana pihak tetapi tidak menyatakan amaun kos dan perbelanjaan itu dalam masa tiga puluh hari setelah diminta berbuat demikian; atau
(c) setiap pihak hendaklah bertanggungjawab bagi belanja di sisi undang-undangnya sendiri dan belanja lain dan bagi bahagian yang sama rata bagi fi dan belanja tribunal timbang tara dan apa-apa belanja lain yang berhubungan dengan timbang tara itu semasa ketiadaan award atau award tambahan yang menetapkan dan menguntukkan kos dan belanja timbang tara.
(2) Melainkan jika dipersetujui selainnya oleh pihak-pihak, jika suatu pihak membuat suatu tawaran kepada pihak yang satu lagi untuk menyelesaikan pertikaian atau sebahagian daripada pertikaian itu dan tawaran itu tidak diterima dan award tribunal timbang tara tidak lebih baik kepada pihak yang satu lagi itu daripada apa yang ditawarkan itu, tribunal timbang tara, dalam menetapkan dan menguntukkan kos dan belanja timbang tara, boleh mengambil kira hakikat tawaran itu dalam mengaward kos dan belanja berkenaan dengan tempoh daripada pembuatan tawaran hingga pembuatan award.
(3) Tawaran untuk penyelesaian yang dibuat di bawah subseksyen
(2) tidak boleh dimaklumkan kepada tribunal timbang tara sehingga ia telah membuat penentuan muktamad mengenai semua aspek pertikaian itu selain penetapan dan penguntukan kos dan belanja.
(4) Jika tribunal timbang tara enggan untuk menyampaikan awardnya sebelum pembayaran fi dan belanjanya, Mahkamah Tinggi boleh memerintahkan tribunal timbang tara itu untuk menyampaikan award itu mengikut syarat-syarat sebagaimana yang difikirkan patut oleh Mahkamah Tinggi.
(5) Suatu penetapan kos, fi dan belanja di bawah seksyen ini boleh dikaji semula mengikut cara yang sama sebagaimana penetapan kos.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
