s 116 Provisions in relation to removal from office under section 113
(1) Any officer or director of a licensee who has been removed from his office under paragraph 113(1)(B) or subparagraph 113(1)(C)(i), as the case may be, shall cease to hold the office with effect from the date set out in the order, and shall not after that date hold any other office in the licensee or, in any manner, whether directly or indirectly, be concerned with, take part or engage in, any activity, affairs or business of or in relation to that licensee.
(2) The removal of an officer or director under paragraph 113(1)(B) or subparagraph 113(1)(C)(i) shall be lawful notwithstanding anything contained in any contract of service or other contract or agreement, whether express or implied, whether individual or collective, and whether or not made or provided for under any written law, and a person so removed from office shall not be entitled to claim any compensation for the loss or termination of office.
Malay text (authoritative)
Peruntukan berhubung dengan penyingkiran daripada jawatan di bawah seksyen 113
(1) Mana-mana pegawai atau pengarah pemegang lesen yang telah disingkirkan dari jawatannya di bawah perenggan 113(1)(B) atau subperenggan 113(1)(C)(i), mengikut mana-mana yang berkenaan, hendaklah berhenti memegang jawatan berkuat kuasa dari tarikh yang dinyatakan dalam perintah itu, dan tidaklah boleh selepas tarikh itu memegang apa-apa jawatan lain dalam pemegang lesen itu atau, mengikut apa-apa cara, sama ada secara langsung atau tidak langsung, mempunyai kaitan dengan, mengambil bahagian atau melibatkan diri dalam, mana-mana aktiviti, hal ehwal atau perniagaan pemegang lesen itu atau yang berhubungan dengan pemegang lesen itu.
(2) Penyingkiran seseorang pegawai atau pengarah di bawah perenggan 113(1)(B) atau subperenggan 113(1)(C)(i) hendaklah sah walau apa pun apa-apa jua yang terkandung dalam apa-apa kontrak perkhidmatan atau kontrak atau perjanjian lain, sama ada nyata atau tersirat, sama ada secara individu atau kolektif, dan sama ada dibuat atau diperuntukkan di bawah mana-mana undangundang bertulis atau tidak, dan seseorang yang disingkirkan daripada jawatan sedemikian tidaklah berhak untuk menuntut apa-apa pampasan kerana kehilangan atau penamatan jawatan itu.
Text as at 1 August 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
