Water Services Industry Act 2006 s 50
s 50 Permits for contractors
(1) Subject to such exemptions as may be specified by the Commission, no person shall—
(a) carry out any construction, connection, modifications or repairs to water pipes and water fittings which convey or will convey water from the public mains;
(b) carry out any works necessary to connect a private connection pipe to a sewer or sewage treatment works;
(c) construct, install or modify any part of a water supply system or sewerage system;
(d) carry out maintenance services for a water supply system or a sewerage system but does not involve the operation of such systems; or
(e) undertake, provide or make available sewerage desludging services or any other sewerage services,
without a written permit issued by the Commission.
(2) A person who fails to comply with subsection (1) commits an offence and shall, on conviction, be liable to a fine not exceeding three hundred thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding three years or to both.
Malay text (authoritative)
Permit untuk kontraktor
(1) Tertakluk kepada apa-apa pengecualian yang dinyatakan oleh Suruhanjaya, tiada seorang pun boleh—
(a) menjalankan apa-apa pembinaan, penyambungan, pengubahsuaian atau pembaikan paip air dan lengkapan
air yang membawa atau akan membawa air daripada sesalur utama awam;
(b) menjalankan apa-apa kerja yang perlu untuk menyambungkan paip sambungan persendirian ke pembetung atau tempat rawatan kumbahan;
(c) membina, memasang atau mengubah suai apa-apa bahagian sistem bekalan air atau sistem pembetungan;
(d) menjalankan perkhidmatan penyenggaraan sistem bekalan air atau sistem pembetungan tetapi tidak melibatkan pengendalian sistem itu; atau
(e) mengusahakan, menyediakan atau mengadakan perkhidmatan penyahenap cemar pembetungan atau apaapa perkhidmatan pembetungan yang lain,
tanpa permit bertulis yang dikeluarkan oleh Suruhanjaya.
(2) Seseorang yang tidak mematuhi subseksyen (1) melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi tiga ratus ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi tiga tahun atau kedua-duanya.
Read this section in the full act → · Open Chapter 1 →
Find Act 655 on lom.agc.gov.my ↗
Text as at 1 August 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
