It shall be the responsibility and obligation of every relevant ministries, government agencies or bodies or organizations—
(a) to co-operate with and assist the Council in the performance by the Council of its functions under this Act;
Act 685 BI 17 1/25/08 8:56:48 AM
(b) to give due consideration to the national policy and national plan of action of the Government relating to persons with disabilities; and
(c) to undertake steps, measures or actions required to be taken by it in such form or manner as may be provided for under any other written law or otherwise relating to persons with disabilities.
Malay text (authoritative)
Tanggungjawab kementerian yang berkaitan, dll.
Menjadi tanggungjawab dan kewajipan tiap-tiap kementerian, agensi, badan atau pertubuhan kerajaan yang berkaitan—
(a) untuk bekerjasama dengan dan membantu Majlis dalam pelaksanaan fungsi Majlis di bawah Akta ini;
(b) untuk memberi pertimbangan wajar kepada dasar negara dan pelan tindakan negara yang berhubungan dengan orang kurang upaya; dan
(c) untuk mengambil langkah atau menjalankan tindakan yang dikehendaki supaya diambil olehnya mengikut apa-apa bentuk atau cara sebagaimana yang diperuntukkan di bawah mana-mana undang-undang bertulis lain atau selainnya yang berhubungan dengan orang kurang upaya.
Akta 685 BM 18 1/22/08 11:46:18 AM
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).