Labuan Financial Services and Securities Act 2010 s 125
Labuan Financial Services and Securities Act 2010 s 125
s 125 Payment to person incompetent to contract
Where a person has not attained the age of eighteen years, or is certified by a medical practitioner in the public service to be of unsound mind and no committee of his estate has been appointed, or to be incapable, by reason of infirmity of mind or body, of managing himself and his property and affairs, the Labuan insurer—
(a) in the case of a nominee under subsection 121(1)—
(i) if the policy monies are ten thousand ringgit or its equivalent in foreign currency or less or such other amount or denomination as may be specified, may pay to a person who satisfies the Labuan insurer that he will apply the policy monies for the maintenance and benefit of the nominee under subsection 121(1), or a person to whom policy monies are payable under subsection 124(2) or (6), subject to the execution of an undertaking by that person that the policy monies will be applied solely for the maintenance and benefit of the nominee; and
(ii) if the policy monies are more than the amount specified in paragraph (a), shall pay to the Public Trustee or a trust company nominated by the Public Trustee; or
(b) in the case of a person to whom policy monies are payable under subsection 124(2) or (6), shall pay to the Public Trustee or a Labuan trust company nominated by the Public Trustee.
Malay text (authoritative)
Pembayaran kepada orang yang tidak berwibawa untuk berkontrak
Jika seseorang yang belum mencapai umur lapan belas tahun, atau yang diperakui oleh seorang pengamal perubatan dalam perkhidmatan awam sebagai tidak sempurna akal dan tiada jawatankuasa harta pusakanya telah dilantik, atau menjadi tidak berupaya, oleh sebab kelemahan akal atau tubuh, untuk menguruskan dirinya dan harta serta hal ehwalnya, penanggung insurans Labuan—
(a) dalam hal seorang penama di bawah subseksyen 121(1)—
(i) jika wang polisi itu ialah sepuluh ribu ringgit atau nilai yang setara dengannya dalam mata wang asing atau kurang daripada itu atau apa-apa amaun atau jenis mata wang lain sebagaimana yang ditentukan, boleh membayar kepada seseorang yang memuaskan hati penanggung insurans Labuan bahawa dia akan menggunakan wang polisi itu untuk saraan dan faedah penama di bawah subseksyen 121(1), atau seseorang yang kepadanya wang polisi kena dibayar di bawah subseksyen 124(2) atau (6), tertakluk kepada pelaksanaan aku janji oleh orang itu bahawa wang polisi itu akan digunakan semata-mata untuk saraan dan faedah penama itu; dan
(ii) jika wang polisi adalah lebih daripada amaun yang dinyatakan dalam perenggan (a), hendaklah membayar kepada Pemegang Amanah Raya atau suatu syarikat amanah yang dinamakan oleh Pemegang Amanah Raya; atau
(b) dalam hal seseorang yang kepadanya wang polisi kena dibayar di bawah subseksyen 124(2) atau (6), hendaklah membayar kepada Pemegang Amanah Raya atau suatu syarikat amanah Labuan yang dinamakan oleh Pemegang Amanah Raya.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
