First Schedule FIRST SCHEDULESupplementary
[Subsection 2(1); definition of “director”]
First Column Second Column Third Column Fourth Column (person) (director) (established) (participant)
Corporation a person occupying the incorporated a shareholder position of director of the corporation, by whatever name called, and includes a person in accordance with whose directions or instructions the directors of the corporation are accustomed to act and an alternate or substitute director
Co-operative a member of the board r e g i s t e r e d , a member society or other governing body, incorporated howsoever called, of the or otherwise co-operative society coming into legal existence as a co-operative society
Statutory body a member of the board, its coming a shareholder committee, council or into existence or, where the other governing body, under the law statutory body howsoever called, of establishing, has no share the statutory body appointing or capital, a person constituting it wholly, severally or jointly with other persons owning the statutory body
Partnership a partner its formation a partner
First Column Second Column Third Column Fourth Column (person) (director) (established) (participant)
Limited the general partner (or i t s f o r m a t i o n a partner partnership person holding such o r where similar role) registration or other form of recording or recognition is required before activities or business can lawfully be commenced, its registration, recording or legal recognition under the law applicable
Limited liability the designated partner i t s f o r m a t i o n a limited partnership (or person holding such o r w h e r e partner similar role) registration or other form of recording or recognition is required before activities or business can lawfully be commenced, its registration, recording or legal recognition under the law applicable
Sole- the sole proprietor where registration the sole proprietorship or other form proprietor of recording or recognition is required before activities or business can lawfully be commenced, its registration, recording or legal recognition under the law applicable
First Column Second Column Third Column Fourth Column (person) (director) (established) (participant)
Any other body, any person having where registration a member, association direction or control of or other form howsoever or group of the management of its of recording or called, of such persons whether affairs or business recognition is body, association corporate or required before or group unincorporated activities or business can lawfully be commenced, its registration, recording or legal recognition under the law applicable
Malay text (authoritative)
JADUAL PERTAMA
[subseksyen 2(1); takrif “pengarah”]
Ruang Pertama Ruang Kedua Ruang Ketiga Ruang Keempat (orang) (pengarah) (ditubuhkan) (peserta)
Perbadanan s e s e o r a n g y a n g diperbadankan pemegang syer memegang jawatan pengarah perbadanan itu, tidak kira apa jua namanya dipanggil, dan termasuklah seseorang yang mengikut arahan atau petunjuknya pengarah perbadanan itu biasanya bertindak dan seorang pengarah silih ganti atau gantian
Koperasi seorang anggota lembaga didaftarkan, anggota atau badan pengelola diperbadankan lain koperasi itu, tidak atau selainnya kira apa jua namanya wujud di sisi dipanggil undang-undang sebagai suatu koperasi
Badan seorang anggota kewujudannya di pemegang berkanun lembaga, jawatankuasa, bawah undang- syer atau, jika majlis atau badan undang yang badan berkanun pengelola lain badan menubuhkan, itu tidak berkanun itu, tidak melantik atau mempunyai kira apa jua namanya membentuknya m o d a l s y e r, dipanggil seseorang yang secara keseluruhan, berasingan atau bersesama dengan orang lain yang memiliki badan berkanun itu
Perkongsian pekongsi pembentukannya pekongsi
Ruang Pertama Ruang Kedua Ruang Ketiga Ruang Keempat (orang) (pengarah) (ditubuhkan) (peserta)
Perkongsian pekongsi am (atau orang pembentukannya pekongsi terhad yang memegang peranan a t a u jika yang serupa) pendaftaran atau bentuk perekodan atau pengiktirafan lain dikehendaki sebelum aktiviti atau perniagaan boleh dimulakan m e n u r u t undang-undang, pendaftaran, perekodan atau pengiktirafan u n d a n g - undangnya di bawah undang- undang yang terpakai
Perkongsian pekongsi ditetapkan pembentukannya p e k o n g s i liabiliti terhad (atau orang yang atau jika terhad memegang peranan yang pendaftaran serupa) atau bentuk perekodan atau pengiktirafan lain dikehendaki sebelum aktiviti atau perniagaan boleh dimulakan m e n u r u t undang-undang, pendaftaran, perekodan atau pengiktirafan u n d a n g - undangnya di bawah undang- undang yang terpakai
Ruang Pertama Ruang Kedua Ruang Ketiga Ruang Keempat (orang) (pengarah) (ditubuhkan) (peserta)
Pemunyaan pemunya tunggal jika pendaftaran p e m u n y a tunggal atau bentuk tunggal perekodan atau pengiktirafan lain dikehendaki sebelum aktiviti atau perniagaan boleh dimulakan m e n u r u t undang-undang, pendaftaran, perekodan atau pengiktirafan u n d a n g - undangnya di bawah undang- undang yang terpakai
Mana-mana mana-mana orang yang jika pendaftaran anggota bagi badan, mempunyai arahan atau bentuk badan, persatuan persatuan atau atau kawalan ke atas perekodan atau atau kumpulan kumpulan pengurusan hal-ehwal pengiktirafan itu, tidak kira orang lain atau perniagaannya lain dikehendaki apa jua namanya sama ada sebelum aktiviti disebut diperbadankan atau perniagaan atau tidak boleh dimulakan diperbadankan m e n u r u t undang-undang, pendaftaran, perekodan atau pengiktirafan u n d a n g - undangnya di bawah undang- undang yang terpakai
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).