(1) An application for transfer of a prisoner from Malaysia may be made—
(a) by the Minister to the appropriate authority of the prescribed foreign State; or
(b) by the appropriate authority of the prescribed foreign State to the Minister.
(2) The application for transfer under subsection (1) shall be made in writing.
(3) Every application for transfer under this section shall be accompanied by—
(a) such documents as may be agreed by Malaysia and the prescribed foreign State for that purpose; and
(b) any other documents or information which may be considered relevant to the application and that may appropriately be provided.
(4) The Minister may notify the prisoner or the prisoner’s representative of the arrangement for transfer.
Malay text (authoritative)
Permohonan untuk pemindahan dari Malaysia
(1) Permohonan untuk memindahkan banduan dari Malaysia boleh dibuat—
(a) oleh Menteri kepada pihak berkuasa berkenaan Negara asing yang ditetapkan; atau
(b) oleh pihak berkuasa berkenaan Negara asing yang ditetapkan kepada Menteri.
(2) Permohonan untuk pemindahan di bawah subseksyen (1) hendaklah dibuat secara bertulis.
(3) Tiap-tiap permohonan bagi pemindahan di bawah seksyen ini hendaklah disertakan dengan—
(a) apa-apa dokumen yang dipersetujui oleh Malaysia dan Negara asing yang ditetapkan bagi maksud itu; dan
(b) apa-apa dokumen atau maklumat lain yang difikirkan berkaitan dengan permohonan itu dan yang boleh diberikan dengan sewajarnya.
(4) Menteri boleh memberitahu banduan atau wakil banduan tentang perkiraan bagi pemindahan itu.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
