s 42 Notice of seizure
(1) Where any seizure is made under this Act, the enforcement officer making the seizure shall give a notice in writing of the seizure and the grounds of the seizure to the owner of the biological resource, conveyance, machinery, contrivance, equipment, book, record, document or other article seized by delivering a copy of such notice to the owner, if the owner or his whereabouts are known.
(2) A notice under subsection (1) need not be given if the seizure is made in the presence of—
(a) the owner or his agent;
(b) the occupier of the premises; or
(c) the person in control or in charge of the conveyance where the seizure is made under section 40.
(3) Where any biological resource, conveyance, machinery, contrivance, equipment, book, record, document or other article are stored, kept or found, the enforcement officer seizing the
items shall prepare a list of the items seized and immediately deliver a copy signed by him to the owner or person in charge of the place, premises or conveyance which has been searched, or to such owner’s or person’s agent or servant, at that place, premises or conveyance.
Malay text (authoritative)
Notis penyitaan
(1) Jika apa-apa penyitaan dibuat di bawah Akta ini, pegawai penguat kuasa yang membuat penyitaan itu hendaklah memberikan suatu notis secara bertulis mengenai penyitaan itu dan alasan penyitaan itu kepada pemunya sumber biologi, pengangkut, jentera, peralatan, kelengkapan, buku, rekod, dokumen atau benda lain yang disita dengan menyerahkan suatu salinan notis itu kepada pemunya itu, jika pemunya itu atau tempat dia berada diketahui.
(2) Notis di bawah subseksyen (1) tidak perlu diberikan jika penyitaan itu dibuat dalam kehadiran—
(a) pemunya atau ejennya;
(b) penghuni premis itu; atau
(c) orang yang mengawal atau menjaga pengangkut itu jika penyitaan itu dibuat di bawah seksyen 40.
(3) Jika mana-mana sumber biologi, pengangkut, jentera, peralatan, kelengkapan, buku, rekod, dokumen atau benda lain yang distorkan, disimpan atau dijumpai, pegawai penguat kuasa menyita barang itu hendaklah menyediakan suatu senarai barang-barang yang disita dan dengan segera menyerahkan suatu salinan yang ditandatangani olehnya kepada pemunya atau orang yang bertanggungjawab bagi tempat, premis atau pengangkut yang telah digeledah, atau kepada ejen atau pekhidmat pemunya atau orang itu, di tempat, premis atau pengangkut itu.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).