Some sections could not be extracted from the official PDF, so this text may be incomplete.
s 37 Instrument of dissolution
Where a registered society is terminated by an instrument of dissolution, the following provisions shall apply:
(a) the instrument shall set forth—
(i) the liabilities and assets of the registered society in detail;
(ii) the number of members and subscribers and the nature of their interests in the society; and
(iii) the intended appropriation or division of the funds and property of the society, unless the appropriation or division is stated in the instrument of dissolution to be left to the award of the Registrar;
(b) a statutory declaration made by one of the trustees or by three members and the secretary of the society that the provisions of this Act have been complied with shall be sent to the Registrar with the instrument of dissolution;
(c) the instrument shall not direct or contain any provision for a division or appropriation of the funds of the society or any part thereof, otherwise than for the purpose of carrying into effect the objects of the society as declared in the rules thereof, unless the claim of every member or person claiming any relief, annuity or other benefit from the funds thereof is first duly satisfied or adequate provision is made for satisfying those claims;
(d) the instrument of dissolution shall be registered in the manner in this Act provided for the registration of amendments of rules, and shall be binding upon all members of the society; and
(e) the Registrar shall cause the dissolution to be published in the Gazette and if within three months from the date of such publication in the Gazette, a member or subscriber or other person interested in or having any claim on the funds of the society does not commence any proceedings to set aside the dissolution of the society, and the dissolution is not set aside, the society shall be deemed to have been dissolved from the date of such publication in the Gazette; and the requisite consents in the instrument of dissolution shall be deemed to have been duly obtained without proof of the signatures thereto.
Malay text (authoritative)
Surat cara pembubaran
Jika sesuatu pertubuhan berdaftar ditamatkan melalui suatu surat cara pembubaran, peruntukan yang berikut hendaklah terpakai:
(a) surat cara itu hendaklah menyatakan—
(i) liabiliti dan aset pertubuhan berdaftar itu secara terperinci;
(ii) bilangan anggota dan peyuran dan jenis kepentingan mereka dalam pertubuhan itu; dan
(iii) penguntukan atau pembahagian yang dicadangkan mengenai kumpulan wang dan harta pertubuhan itu, melainkan jika penguntukan atau pembahagian itu dinyatakan dalam surat cara pembubaran sebagai terpulang kepada Pendaftar bagi menetapkannya;
(b) suatu akuan berkanun yang dibuat oleh salah seorang pemegang amanah atau oleh tiga orang anggota dan setiausaha pertubuhan itu bahawa peruntukan Akta ini telah dipatuhi hendaklah dihantar kepada Pendaftar bersama-sama dengan surat cara pembubaran itu;
(c) surat cara itu tidak boleh mengarahkan atau mengandungi apa-apa peruntukan bagi pembahagian atau penguntukan kumpulan wang pertubuhan itu atau apa-apa bahagiannya, selain bagi maksud melaksanakan tujuan pertubuhan itu sebagaimana yang ditetapkan dalam kaedah-kaedahnya, melainkan jika tuntutan tiap-tiap anggota atau orang yang menuntut apa-apa bantuan, anuiti atau faedah lain daripada kumpulan wangnya ditunaikan dengan sewajarnya terlebih dahulu atau peruntukan yang cukup ada dibuat bagi menunaikan tuntutan itu;
(d) surat cara pembubaran itu hendaklah didaftarkan mengikut cara yang diperuntukkan dalam Akta ini bagi pendaftaran pindaan kaedah-kaedah, dan hendaklah mengikat semua anggota pertubuhan itu; dan
(e) Pendaftar hendaklah menyebabkan supaya pembubaran itu disiarkan dalam Warta dan jika dalam masa tiga bulan dari tarikh penyiaran itu dalam Warta, seseorang anggota atau peyuran atau orang lain yang mempunyai kepentingan mengenai atau yang ada apa-apa tuntutan ke atas kumpulan wang pertubuhan itu tidak memulakan apa-apa prosiding untuk mengetepikan pembubaran pertubuhan itu, dan oleh itu pembubaran itu tidak diketepikan, pertubuhan itu hendaklah disifatkan telah dibubarkan dari tarikh penyiaran itu dalam Warta; dan persetujuan yang perlu dalam surat cara pembubaran itu hendaklah disifatkan telah didapati dengan sewajarnya tanpa bukti mengenai tandatangan dalamnya.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
