My bookmarksSign up free
← Probate and Administration Act 1959

Probate and Administration Act 1959 s 12

Probate and Administration Act 1959 s 12

Text recovered by OCR from a scanned copy — section numbers and wording may be wrong. Check the official PDF on lom.agc.gov.my before citing.

s 12 Executor of executor represents original testator

(1) An executor of a sole or last surviving executor of a testator is the executor of that testator: Provided that this provision shall not apply to an executor who does not prove the will of his testator, and, in the case of an executor who on his death leaves surviving him some other executor of his testator who afterwards proves the will of that testator, it shall cease to apply on probate being granted. (2) So long as the chain of representation is unbroken, the last executor in the chain is the executor of every preceding executor. (3) The chain of representation is broken by— (a) an intestacy; (b) the failure of a testator to appoint an executor; or (c) the failure to obtain probate of a will, but is not broken by a temporary grant of administration if probate is subsequently granted. (4) Every person in the chain of representation to a testator— (a) has the same rights in respect of the estate of that testator as the original executor would have had if living; and (b) is, to the extent to which the estate of that testator has come to his hands, answerable as if he were an original executor.

Malay text (authoritative)

(1) Seseorang wasi bagi wasi tunggal atau wasi menakat terakhir bagi seseorang pewasiat ialah wasi bagi pewasiat itu: Dengan syarat bahawa peruntukan ini tidaklah terpakai bagi seseorang wasi yang tidak membuktikan wasiat pewasiatnya, dan, dalam hal seseorang wasi yang semasa kematiannya meninggalkan menakatinya seseorang wasi lain bagi pewasiatnya yang kemudiannya membuktikan wasiat pewasiat itu, peruntukan ini hendaklah terhenti terpakai apabila probet diberikan. (2) Selagi rantaian perwakilan tidak terputus, wasi yang terakhir dalam rantaian itu ialah wasi bagi tiap-tiap wasi .yang mendahuluinya. • (3) Rantaian perwakilan adalah terputus dengan— (a) kematian tak berwasiat; (b) kegagalan seseorang pewasiat untuk melantik seorang wasi; atau (c) kegagalan mendapatkan probet bagi wasiat, tetapi tidaklah terputus dengan pemberian sementara pentadbiran jika probet diberikan kemudiannya. (4) Tiap-tiap orang dalam rantaian perwakilan seseorang pewasiat- (a) mempunyai hak yang sama berkenaan dengan harta pusaka pewasiat itu sebagaimana yang akan dipunyai oleh wasi asal sekiranya dia hidup; (b) adalah, setakat yang harta pusaka pewasiat itu telah sampai ke tangannya, bertanggungjawab seolah-olah dia adalah seorang wasi asal. 13as 1) tica sesuan paribad san anadab dilanti mn aeai reabeien ersesama dengan seorang lain, Mahkamah boleh perbadana nemberikan probet kepada perbadanan itu sama ada secara amanal tunggal atau bersesama dengan seorang lain, mengikut kehendak keadaan, dan perbadanan itu bolehlah bertindak sebagai wasi dengan sewajarnya. (2) Pentadbiran boleh diberikan kepada mana-mana (3) Perwakilan tidak boleh diberikan kepada seorang sindik atau penama bagi pihak mana-mana perbadanan amanah. (4) Mana-mana pegawai yang diberikuasa bagi maksud itu oleh perbadanan itu atau pengarah-pengarah atau badan pengelola perbadanan itu boleh membuat afidavit dengan Kematian AKtA 97 • bersumpah, memberikan jaminan, dan melakukan apaapa perbuatan atau perkara lain yang mungkin dikehendaki oleh Mahkamah bagi pihak perbadanan amanah itu dengan tujuan supaya perwakilan diberikan kepada perbadanan itu, dan perbadanan itu adalah terikat dengan perbuatanperbuatan pegawai itu dan pegawai itu adalah berhak supaya ditanggung rugi oleh perbadanan itu berkenaan dengan perkara-perkara yang diberikuasa sedemikian sebagaimana yang disebut terdahulu. (5) Seksyen ini terpakai sama ada pewasiat atau si mati tak berwasiat itu mati sebelum atau selepas bermulanya kuatkuasa Akta ini.

Read this section in the full act → · Open Part II →

Find Act 97 on lom.agc.gov.my ↗

Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.

Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).

What to look at next