Probate and Administration Act 1959 s 52
Text recovered by OCR from a scanned copy — section numbers and wording may be wrong. Check the official PDF on lom.agc.gov.my before citing.
s 52 Powers of Court to re-seal
Where a Court of Probate in any part of the Commonwealth has, either before or after the passing of this Act, granted probate or letters of administration in respect of the estate of a deceased person, the probate or letters of administration so granted, or a certified copy thereof, sealed with the seal of the court granting the same, may, on being produced to and a copy thereof deposited in the High Court, be sealed with the seal of the High Court, and thereupon shall be of the like force and effect, and have the same operation in Malaysia, as if it were a grant made by the High Court:
Provided that—
(a) if it appears that the deceased was not, at the time of his death, domiciled within the jurisdiction of the court from which the grant issued, the seal shall not be affixed unless the grant is such as the High Court would have made; and
(b) before the probate or letters of administration is sealed with the seal of the High Court, the Court may require such evidence, if any, as it thinks fit as to the domicile of the deceased person.
Malay text (authoritative)
Jika sesuatu Mahkamah Probet di mana-mana bahagian Kuasa Komanwel telah, sama ada sebelum atau selepas lulusnya Mahkamah berkemaan dongan hata prsaka seoscoang orang sua am e. mati, maka probet atau surat kuasa pentadbiran yang diberikan sedemikian, atau suatu salinannya yang diperakui, yang dimeteraikan dengan meterai mahkamah rang memberikannya, apabıla dıkemukakan kepad Mahkamah Tinggi dan suatu salinannya didepositkan d Mahkamah Tinggi itu, boleh dimeteraikan dengan meterai Mahkamah Tinggi itu, dan sesudah itu hendaklah sama berkuatkuasa dan berkesan, dan sama cara pelaksanaannya di Malaysia, seolah-olah ia adalah suatu pemberian yang dibuat oleh Mahkamah Tinggi itu: Dengan syarat bahawa—
(a) jika didapati bahawa si mati, pada masa kematiannya, tidak berdomisil dalam bidang kuasa mahkamah yang telah mengeluarkan pemberian, maka meterai itu tidak boleh dicapkan melainkan jika pemberian itu adalah yang akan dibuat oleh Mahkamah Tinggi itu; dan
Read this section in the full act → · Open Part IV →
Find Act 97 on lom.agc.gov.my ↗
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).