法律人 LawPlayer
資料來源:司法院法令判解系統
(82)秘台刑(一)字第 12822 號
要旨
通緝書、起訴書、判決書等經翻譯成外文譯本,性質上應屬私證書,公證人得就該譯本上譯者簽名之真正予以認證
全文內容
按通緝書、起訴書及判決書等司法文件固屬公文書,惟如經私人或翻譯社翻譯成外文譯本,性質上應屬於私證書,公證人自得依公證法第四十六條第一項之規定,就該譯本上譯者簽名之真正予以認證。
法律人 LawPlayer
資料來源:司法院法令判解系統
通緝書、起訴書、判決書等經翻譯成外文譯本,性質上應屬私證書,公證人得就該譯本上譯者簽名之真正予以認證
按通緝書、起訴書及判決書等司法文件固屬公文書,惟如經私人或翻譯社翻譯成外文譯本,性質上應屬於私證書,公證人自得依公證法第四十六條第一項之規定,就該譯本上譯者簽名之真正予以認證。
以下各句為自含語境之客觀事實描述;引用請以司法院法令判解系統為準。