ข้อ ๓
ข้อ ๓ เมื่อเป็นที่พอใจของคณะกรรมการว่าไม่มีหลักฐานเพียงพอว่ามีการอุดหนุนหรือความเสียหายที่เป็นเหตุเพียงพอให้ดำเนินการต่อไป ให้ยกคำร้องให้มีการไต่สวนการอุดหนุน และยุติการไต่สวนการอุดหนุนโดยพลัน ในกรณีที่คณะกรรมการชี้ว่าการอุดหนุนที่ได้รับอยู่ในเกณฑ์ขั้นต่ำ หรือปริมาณสินค้านำเข้าที่ได้รับการอุดหนุนทั้งที่เป็นจริงหรืออาจจะเกิดขึ้น หรือความเสียหายมีเพียงเล็กน้อย ให้ยุติการไต่สวนในทันที การอุดหนุนที่ได้รับให้ถือว่าอยู่ในเกณฑ์ขั้นต่ำ หากมีน้อยกว่าร้อยละหนึ่งของมูลค่าสินค้าหรือไม่เกินร้อยละสองของมูลค่าสินค้าต่อหน่วยสำหรับสินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศกำลังพัฒนาที่เป็นสมาชิกองค์การการค้าโลก หรือไม่เกินร้อยละสามของมูลค่าสินค้าต่อหน่วยสำหรับสินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศกำลังพัฒนาที่เป็นสมาชิกองค์การการค้าโลกซึ่งดำเนินการตามเงื่อนไขของความตกลงองค์การการค้าโลกในการยกเลิกการอุดหนุนการส่งออกก่อน พ.ศ. ๒๕๔๖ หรือสินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศกำลังพัฒนาน้อยที่สุดที่เป็นสมาชิกองค์การการค้าโลก ทั้งนี้ อัตราไม่เกินร้อยละสามให้มีผลใช้ถึงวันที่ ๓๑ ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๔๕ เท่านั้น ปริมาณของสินค้านำเข้าที่ได้รับการอุดหนุนที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศกำลังพัฒนาที่เป็นสมาชิกองค์การการค้าโลกถือว่ามีเพียงเล็กน้อย หากปริมาณของสินค้านำเข้าที่ได้รับการอุดหนุนจากแต่ละประเทศน้อยกว่าร้อยละสี่ของปริมาณการนำเข้าทั้งหมดของสินค้าชนิดเดียวกัน เว้นแต่ปริมาณของสินค้านำเข้าที่ได้รับการอุดหนุนจากแต่ละประเทศดังกล่าวรวมกันแล้วเกินร้อยละเก้าของปริมาณการนำเข้าทั้งหมดของสินค้านั้น