Terms of Service (United Kingdom)
About this page. This page is an English summary of the LawPlayer Terms of Service, followed by a supplement for consumers in the United Kingdom (Chapter 9). It is provided for your convenience and is not the binding text. The Traditional Chinese version of the Terms of Service and of the Privacy Policy is the sole authoritative version: where this page and the Traditional Chinese version differ, the Traditional Chinese version prevails. This does not displace mandatory provisions of UK law, which take precedence to the extent that they apply. This page does not create rights or obligations beyond the authoritative version and UK law.
1. Who you are contracting with
LawPlayer is operated by Suodata Inc. (ๆๆธ่ณ่จ่กไปฝๆ้ๅ
ฌๅธ), a company incorporated in Taiwan (Republic of China). The Terms of Service are a standard-form contract between you and Suodata Inc. and cover the whole of the LawPlayer service: the lawplayer.com website (including the UK legislation pages under /uk), LawPlayer Academy, the LawPlayer and LawPlayer lite mobile apps, ็ฝฐๅฎ็ณ่จด.com, and the cloud notes, documents and knowledge management platform including its content marketplace.
Availability in the UK. At present we do not offer account registration or paid services to users in the United Kingdom through the UK pages. You can use the free reference pages without an account. If we open registration or paid services to UK users, the consumer terms in Chapter 9 will apply to consumers.
Visitors. The Terms of Service also apply to visitors. If you browse, search or otherwise use the service without registering or signing in, including when you arrive from a search engine result or a shared link, the provisions that do not depend on membership apply to you (Chapter 1, paragraph 7 of the authoritative version): the legal information disclaimers, the user conduct rules, the prohibition on automated scraping, data mining and AI training, our intellectual property, personal data protection, and governing law and jurisdiction. If you do not agree to the Terms of Service, please stop using the service.
2. The single most important point: this is information, not legal advice
Everything the service provides, including legislation, judgments, administrative interpretations, Constitutional Court decisions, company registry data, judge and prosecutor pages, past examination papers, search results, algorithmically derived statistics and all foreign-jurisdiction data such as UK legislation, is general reference information only. It is not legal advice, not a credit report and not a due diligence report, and using the service does not create a lawyer-client relationship.
Suodata Inc. is an information services company. It is not a law firm and is not authorised or regulated by the Solicitors Regulation Authority, the Bar Standards Board or any other legal services regulator, and neither it nor its staff provide the service in the capacity of solicitors, barristers or other lawyers.
Law changes. Statutes are amended and repealed, judicial views change, and the same provision can apply differently to different facts. For a specific legal question, consult a qualified solicitor or other professional. Our data is collected from public government sources by automated programs and may be delayed, incomplete or mis-transcribed; the version published by the relevant official source always prevails.
3. Foreign-jurisdiction data, including UK legislation
This applies to all data from jurisdictions other than Taiwan, including the United Kingdom, and to data from mainland China, Hong Kong and Macau, together with any presentation, translation, summary, analysis, classification, search result or derived statistic we produce from it.
- The official version prevails. For UK legislation, the official source is legislation.gov.uk. The text shown on the Services may not include every amendment, and provisions may be shown before or after the changes that affect them have been brought into force; check the official source before relying on any provision.
- Translations and summaries are for understanding only. Any translation, abridgement, summary or plain-language explanation we provide has no official force and is not a certified translation.
- We do not warrant that foreign-jurisdiction data is current, correct or complete. Coverage, update frequency, formats and redaction rules differ from jurisdiction to jurisdiction and can change at any time.
- We do not give legal advice on any jurisdiction, including Taiwan and the United Kingdom.
- Any decision you make in reliance on this data is yours, including cross-border investment, trade, litigation or arbitration strategy, transaction evaluation and hiring decisions.
- You must comply with the law that applies to you when you search, view, download or use this data, including data protection law.
- Corrections: if something appears to be wrong, or a judgment shows personal data that should have been redacted, use the correction and complaint procedures in the authoritative version or contact us (Chapter 8). Verification involving overseas sources may reasonably take longer than the standard periods, except for statutory personal-data requests, which keep their legal time limits.
Source and licence for UK legislation. UK legislation on the Services is reproduced from legislation.gov.uk (The National Archives). Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. LawPlayer is not endorsed by, and must not be described as endorsed by, legislation.gov.uk or any public sector body.
4. AI-generated content
Content generated or assisted by AI features is reference material only. It can be incomplete or wrong, it is not legal advice, and you should verify it against the official source before relying on it.
5. Conduct, intellectual property and automated access
You are responsible for how you use the service. The authoritative version sets out the user conduct rules, the licence you grant us for content you upload, and the notice-and-takedown procedure for infringement claims.
Our intellectual property. The software, interface and visual design, trade marks, database structure, classification systems, search algorithms, AI-assisted value-added content (such as plain-language explanations, summaries, charts and relationship analysis), course content and other content of the service belong to Suodata Inc. or its licensors (Chapter 11 of the authoritative version). We do not claim copyright in the original text of legislation, judgments and other government materials; our selection, arrangement, classification, indexing and presentation of those materials is protected as a compilation, and by the Terms of Service, to the extent the law allows. You may use the service for your own personal, professional, study, research or internal business purposes in the ways its features provide, and you may use the original text of government materials you find, subject to the licence terms of the official source. You may not systematically reproduce or compile our value-added content or compilations to build a database, or resell or redistribute the service's content.
Automated scraping, data mining and AI training on the service are prohibited except as expressly permitted in the authoritative version (Chapter 9 of that version). This applies to anyone who accesses the service, whether or not you have an account or are signed in. This includes systematic extraction or downloading of the data and compilations on the service, unauthorised use of our interfaces, circumventing rate limits, bot detection, access controls or other technical measures, disguising automated access, mirroring or framing the service, using its content to train, fine-tune or evaluate AI models or as a retrieval source, and using it to build a competing database, product or service. We expressly reserve all rights in relation to text and data mining of our content. Allowing general search engines to index the service is not permission for any other use.
Important: agreed sums for unauthorised extraction. The authoritative version (Chapter 9, clause 6) provides that anyone who breaches the ban must pay agreed damages calculated from our published API licence fees for the number of records taken, the number of requests or the period of access (or, where no fee is published, the reasonable market licence fee for comparable data). A company, commercial organisation or person acting for profit that uses the data for AI model training, a competing service or other commercial purposes must in addition pay a further contractual sum of three times that amount. We may also recover our necessary investigation, evidence-preservation and enforcement costs. These sums reflect our investment in compiling and maintaining the databases, the licence fees we would otherwise have earned and the difficulty of measuring the harm caused by systematic extraction. They apply to the extent enforceable under the law governing the claim; the further sum does not apply to consumers.
Breach may also lead to immediate suspension, blocking of the source of access and legal action. If you have a legitimate need for bulk access, please ask us about API licensing through the contact channel in Chapter 8.
6. Paid services, payment and refunds
Subscription plans, pricing, payment methods, in-app purchases, free trials and promotion codes, refunds and contract termination, invoicing, and what happens if payment fails are set out in Chapters 14 to 21 of the authoritative version (refunds: /terms#refund). For LawPlayer Academy courses, you may request a full refund within 7 days of purchase (a contractual guarantee, in addition to your statutory rights).
Prices, currency, taxes and refunds for any purchase follow the page as displayed at the time of the transaction. These terms apply whichever domain, language version or market interface you buy through. Paid services are not currently offered to users in the UK through the UK pages (Chapter 1).
7. Service provided "as is", and limits of liability
Free features are provided "as is" and "as available". The authoritative version sets out the disclaimers, a cap on our liability, your obligation to indemnify us for claims arising from your breach or misuse, and what happens on account termination, service interruption or force majeure. Those limits do not apply to liability for death, personal injury or damage to health, to loss caused by our intentional misconduct or gross negligence, to liability under personal data protection law, or to any other liability that cannot be limited by law. For UK consumers, Chapter 9 also applies.
8. Governing law, disputes, language and contact
- Governing law: the laws of Taiwan (Republic of China).
- Talk to us first: please raise any dispute in good faith through our support channel.
- Jurisdiction: the Taipei District Court is the agreed court of first instance, except where the law provides otherwise.
- UK consumers: the three points above apply subject to Chapter 9.
- Language: the terms are made in Traditional Chinese, which is the only official version. Translations and summaries, including this page, are for reference.
- Territory: the service is provided from Taiwan. We do not represent or warrant that the service or its content is lawful, appropriate or available in any jurisdiction outside Taiwan. If you access it from elsewhere you do so on your own initiative and must comply with local law.
- Contact: our official LINE account @746cckjp, which is our formal channel for legal notices and consumer complaints, or the in-service support channel. If you cannot use LINE, you can write to us at support@suodata.com instead. Company: Suodata Inc. (ๆๆธ่ณ่จ่กไปฝๆ้ๅ ฌๅธ); representative: ่ๆฑ็ขฉ; website: https://lawplayer.com. For privacy matters, see the Privacy Policy (United Kingdom).
9. United Kingdom consumer supplement
9.1 Who this supplement is for
This Chapter applies to you if you are a consumer living in the United Kingdom, that is, an individual using the service for purposes wholly or mainly outside your trade, business, craft or profession. For you, it prevails over anything inconsistent in the authoritative version or in the rest of this page. If you use the service for business or professional purposes, this Chapter does not apply to you and the authoritative version applies in full, including its governing law, jurisdiction and liability provisions.
9.2 Your statutory rights and fair terms
Nothing in the Terms of Service affects your statutory rights as a consumer under UK law, including under the Consumer Rights Act 2015 and the Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013. Under Part 2 of the Consumer Rights Act 2015, an unfair term in a consumer contract is not binding on the consumer, and if a term could have different meanings, the meaning most favourable to the consumer prevails. Free advice about consumer rights is available from Citizens Advice.
9.3 Digital content and services you pay for
Paid services are not currently offered to users in the UK. If you buy digital content or services from us as a UK consumer, the following applies.
- Digital content: the Consumer Rights Act 2015 says digital content must be as described, fit for purpose and of satisfactory quality. If your digital content is faulty, you are entitled to a repair or a replacement. If the fault cannot be fixed, or has not been fixed within a reasonable time and without significant inconvenience, you can get some or all of your money back. If you can show that the fault has damaged your device and we have not used reasonable care and skill, you may be entitled to a repair or compensation.
- Services: the Consumer Rights Act 2015 says you can ask us to repeat or fix a service if it is not carried out with reasonable care and skill, or to get some money back if we cannot fix it.
- 14-day right to cancel: for a contract made online you have 14 days from the day after the contract is made to cancel without giving a reason. For digital content that is not supplied on a tangible medium (such as course videos, files and notes), we will begin supply within that period only if you give your express consent and acknowledge that you will then lose the right to cancel. For services, if you ask us to begin within the 14 days and then cancel, you must pay for what was supplied up to the time you tell us; if you asked us to begin and acknowledged that you would lose the right to cancel, you lose it once the service has been fully performed.
- Our 7-day refund guarantee for LawPlayer Academy courses applies in addition to these rights.
9.4 Subscriptions
Subscriptions are not currently offered to users in the UK. If they are offered: before you subscribe, we tell you clearly the price, the billing frequency, the renewal terms and how to cancel, and you can cancel online. When the subscription contract rules in Chapter 2 of Part 4 of the Digital Markets, Competition and Consumers Act 2024 come into force, we will comply with them for the contracts they cover, including the rules on pre-contract information, reminder notices, cooling-off rights and ending a subscription.
9.5 Liability
The disclaimers and the cap on liability in the authoritative version apply to you to the extent permitted by UK law. They do not exclude or limit: liability for death or personal injury caused by negligence; liability for fraud or fraudulent misrepresentation; your statutory rights in relation to digital content or services you pay for (section 9.3); or any other liability that cannot be excluded or limited under UK law. The free reference pages are provided for general information and for private use. To the extent permitted by law, we are not liable to you for business losses, such as loss of profit, loss of business, business interruption or loss of business opportunity.
9.6 Governing law and courts
The Terms of Service are governed by the laws of Taiwan, but that choice does not deprive you of the protection of the mandatory provisions of the law of the part of the United Kingdom where you live. You may bring proceedings in the courts of the part of the United Kingdom where you live, and the choice of the Taipei District Court in the authoritative version does not prevent this. Where UK law requires proceedings against a consumer to be brought in the courts of the consumer's home, we will bring them there. Asking you to contact us first does not prevent you from going to court.
9.7 Minors
Users under 18 need the consent of a parent or guardian to enter into a paid contract.
9.8 Changes
If we make a material change to the Terms of Service, we give reasonable advance notice to registered members. If you have a paid service and do not accept the change, you may end the contract before the change takes effect and receive a pro-rata refund for the unused period, as set out in the authoritative version.