Article 1
Open ↗The list of less-favoured areas in the Federal Republic of Germany given in the Annex to Directive 92/92/EEC is hereby amended in accordance with the Annex hereto.
93/226/EEC: Commission Decision of 22 April 1993 amending the boundaries of the less-favoured areas in the Federal Republic of Germany within the meaning of Council Directive 75/268/EEC (Only the German text is authentic)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
The list of less-favoured areas in the Federal Republic of Germany given in the Annex to Directive 92/92/EEC is hereby amended in accordance with the Annex hereto.
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany. Done at Brussels, 22 April 1993. For the Commission René STEICHEN Member of the Commission (1) OJ No L 128, 19. 5. 1975, p. 1.(2) OJ No L 93, 30. 3. 1985, p. 1.(3) OJ No L 273, 24. 9. 1986, p. 1.(4) OJ No L 338, 23. 11. 1992, p. 1.
'LESS-FAVOURED AREAS WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 3 (3) OF DIRECTIVE 75/268/EEC: /* Tables: see OJ */ LESS-FAVOURED AREAS WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 3 (4) OF DIRECTIVE 75/268/EEC: /* Tables: see OJ */ /* Tables: see OJ */ /* Tables: see OJ */ /* Tables: see OJ */ /* Tables: see OJ */ /* Tables: see OJ */ LESS-FAVOURED AREAS WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 3 (5) OF DIRECTIVE 75/268/EEC: /* Tables: see OJ */
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.