93/226/EEC: Commission Decision of 22 April 1993 amending the boundaries of the less-favoured areas in the Federal Republic of Germany within the meaning of Council Directive 75/268/EEC (Only the German text is authentic)

• CELEX: Directive 75/268/EEC
• Articles: 3

Article 1

The list of less-favoured areas in the Federal Republic of Germany given in the Annex to Directive 92/92/EEC is hereby amended in accordance with the Annex hereto.

Article 2

This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.

Done at Brussels, 22 April 1993.

For the Commission

René STEICHEN

Member of the Commission

(1) OJ No L 128, 19. 5. 1975, p. 1.(2) OJ No L 93, 30. 3. 1985, p. 1.(3) OJ No L 273, 24. 9. 1986, p. 1.(4) OJ No L 338, 23. 11. 1992, p. 1.

Schedules & Appendices

ANNEX

'LESS-FAVOURED AREAS WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 3 (3) OF DIRECTIVE 75/268/EEC:

/* Tables: see OJ */

LESS-FAVOURED AREAS WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 3 (4) OF DIRECTIVE 75/268/EEC:

/* Tables: see OJ */

/* Tables: see OJ */

/* Tables: see OJ */

/* Tables: see OJ */

/* Tables: see OJ */

/* Tables: see OJ */

LESS-FAVOURED AREAS WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 3 (5) OF DIRECTIVE 75/268/EEC:

/* Tables: see OJ */