Article 4
The budget shall be the instrument which, for each financial year, forecasts and authorises the revenue and expenditure considered necessary for the agency.
Commission Regulation (EC) No 1653/2004 CHAPTER 1 — Principle of unity and budget accuracy
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Article 5
The revenue of the agency shall comprise a grant awarded by the Communities and any other revenue, including assigned revenue within the meaning of Article 15. Expenditure shall comprise the administrative expenditure of the agency as well as, if applicable, expenditure financed by assigned revenue in accordance with the first paragraph.
Article 6
No revenue shall be collected and no expenditure effected unless booked to a line in the budget. An appropriation may not be entered in the budget if it is not for an item of expenditure considered necessary. No expenditure may be committed or authorised in excess of the appropriations authorised by the budget.
Back to Commission Regulation (EC) No 1653/2004 — full text
Articles on this page are reproduced verbatim from official open data. See the attribution line.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Commission Regulation (EC) No 1653/2004, full textChapter navigation and full text, so you can read this section in contextEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview