My bookmarksSign up free
Source

Commission Implementing Decision (EU) 2023/570 of 10 March 2023 granting derogations to certain Member States from the application of Regulation (EC) No 138/2004 of the European Parliament and of the Council on the economic accounts for agriculture (notified under document C(2023) 1562) (Only the Italian, Polish, Slovenian and Spanish texts are authentic)

Commission Implementing Decision (EU) 2023/570 of 10 March 2023 granting derogations to certain Member States from the application of Regulation (EC) No 138/2004 of the European Parliament and of the Council on the economic accounts for agriculture (notified under document C(2023) 1562) (Only the Italian, Polish, Slovenian and Spanish texts are authentic)

Implementing Decision (EU) 2023/570 · Decision · 3 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

The derogations from Regulation (EC) No 138/2004 set out in the Annex to this Decision shall be granted to the Member States listed therein.

Article 2

Open ↗

This Decision is addressed to the Kingdom of Spain, the Italian Republic, the Republic of Poland and the Republic of Slovenia.

Supplementary provisions

ANNEXSupplementary provisions

Open ↗

ANNEX Provision concerned Member State Derogation period granted Reference years covered by derogation Scope of the derogation Annex II to Regulation (EC) No 138/2004 Kingdom of Spain 2 years (30 Sep. 2023-29 Sep. 2025) 2021, 2022 Transmission of 7 variables: — Item 32.1 (GFCF in plantations); — Item 32.2 (GFCF in animals); — Item 33.1 (GFCF in materials); — Item 33.3 (Other GFCF); — Item 36 (Changes in inventories); — Item 37.1 (Investment grants); — Item 37.2 (Other capital transfers). Annex II to Regulation (EC) No 138/2004 Italian Republic 2 years (30 Sep. 2023-29 Sep. 2025) 2021, 2022 Transmission of variables according to terminology of Annex II to Regulation (EC) No 138/2004 from Item 21 (fixed capital consumption) to Item 37 (capital transfers). Annex II to Regulation (EC) No 138/2004 Republic of Poland 2 years (30 Sep. 2023-29 Sep. 2025) 2021, 2022 Transmission of all variables that are listed in Annex II to Regulation (EC) No 138/2004 regarding REAA. Annex II to Regulation (EC) No 138/2004 Republic of Slovenia 2 years (30 Sep. 2023-29 Sep. 2025) 2021, 2022 Transmission of all variables that are listed in Annex II to Regulation (EC) No 138/2004 regarding REAA.

Other acts of the same type
Decision (EU) 2018/7 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2017 on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from Finland — EGF/2017/005 FI/RetailDecision (EU) 2018/8 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2017 on the mobilisation of the Flexibility Instrument to finance immediate budgetary measures to address the on-going challenges of migration, refugee inflows and security threatsDecision (EU) 2018/9 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2017 amending Decision (EU) 2017/344 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 on the mobilisation of the Contingency Margin in 2017Commission Implementing Decision (EU) 2018/71 of 12 December 2017 exempting the production and wholesale of electricity in the Netherlands from the application of Directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sector and repealing Directive 2004/17/EC (notified under document C(2017) 8339) (Text with EEA relevance. )Decision (EU) 2018/508 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2017 on the mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide for the payment of advances in the general budget of the Union for 2018Council Decision (CFSP) 2017/2282 of 11 December 2017 amending Decision 2010/788/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic Republic of the CongoCouncil Decision (CFSP) 2017/2283 of 11 December 2017 in support of a global reporting mechanism on illicit small arms and light weapons and other illicit conventional weapons and ammunition to reduce the risk of their illicit trade (‘iTrace III’)Council Decision (EU) 2017/2284 of 11 December 2017 to provide support to States in the African, Asia-Pacific and Latin America and Caribbean regions to participate in the high-level fissile material cut-off treaty expert preparatory group consultative processCommission Implementing Decision (EU) 2017/2288 of 11 December 2017 on the identification of ICT Technical Specifications for referencing in public procurement (Text with EEA relevance. )Council Decision (CFSP) 2017/2315 of 11 December 2017 establishing permanent structured cooperation (PESCO) and determining the list of participating Member StatesCouncil Decision (EU) 2017/2423 of 11 December 2017 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EU-Turkey Association Council as regards the amendment of Protocol 2 to Decision No 1/98 of the EC-Turkey Association Council on the trade regime for agricultural productsCouncil Decision (EU) 2017/2431 of 11 December 2017 on the position to be taken, on behalf of the European Union, within the Joint Committee established by the Cooperation Agreement on Partnership and Development between the European Union and its Member States, of the one part, and the Islamic Republic of Afghanistan, of the other part, as regards the adoption of the Rules of Procedure of the Joint Committee and the setting-up of two special working groups

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next