In Article 9 of Delegated Regulation (EU) 2020/760, paragraphs 6 and 7 are replaced by the following:
‘6. By way of derogation from paragraph 2, the reference quantity shall be calculated by cumulating the quantities of products released for free circulation in the Union, which fall within each of the following groups of two or three quotas under order numbers set out in Annex I to Implementing Regulation (EU) 2020/761:
(a)
09.4211, 09.4212 and 09.4290;
(b)
09.4214 and 09.4215;
(c)
09.4410, 09.4411 and 09.4289.
7. By way of derogation from paragraph 3, for the tariff quotas under order numbers 09.4211, 09.4212 and 09.4290, the total quantity of products covered by licence applications submitted in the tariff quota period for those three tariff quotas shall not exceed the applicant’s total reference quantity for those tariff quotas. The applicant may choose how to sub-divide the total reference quantity among the tariff quotas for which the applicant has submitted licence applications. This rule shall also apply to tariff quotas under order numbers 09.4214 and 09.4215 and order numbers 09.4410, 09.4411 and 09.4289.’.