1. The primary requirements regarding the supply within the meaning of Article 20 of Regulation (EEC) No 2220/85 shall be the execution of the supply under the conditions laid down.
The quantity delivered shall be considered satisfactory where the net weight taken over by the beneficiary is not more than 1 % less than the quantity laid down.
2. The supply security shall be released when the successful tenderer provides the intervention agency concerned with the documents referred to in Article 6.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 8 of Commission Regulation (EEC) No 3421/91 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)