My bookmarksSign up free

Council Decision of 5 May 2009 on the signature and… Article 49

Council Decision of 5 May 2009 on the signature and… Article 49

Objectives

Article 49

1.   The Parties agree to cooperate in order to facilitate and increase trade in goods between them, by identifying, preventing and eliminating unnecessary barriers to trade within the terms of the TBT Agreement. 2.   The Parties undertake to cooperate in strengthening regional, and specifically SADC EPA States’ integration and cooperation on matters concerning technical barriers to trade. 3.   The Parties undertake to establish and enhance SADC EPA States’ technical capacity on matters concerning technical barriers to trade.

Read the full instrument → · Read this in context: CHAPTER 8 — Technical barriers to trade →

Other provisions in CHAPTER 8 — Technical barriers to trade

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 49 of Council Decision of 5 May 2009 on the signature and… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next