Article 3
Le conseil d'orientation est consulté notamment sur : 1° Les grandes orientations scientifiques de l'institut national ; 2° La mise en place et le suivi des partenariats avec les différents organismes concernés par les missions nationales de l'institut national ; 3° Le budget de l'institut national ; 4° Les questions relatives au fonctionnement de l'institut national.