Article 5
La pièce de collection " 2 € commémorative ". " 50e anniversaire du Traité de l'Elysée " : Face : les portraits de Charles de Gaulle et de Konrad Adenauer, accompagnés de leurs signatures, figurent sur le revers de la monnaie. La mention " traité de l'élysée " et sa traduction allemande " élysée vertrag " figurent également sur le revers ainsi que la date 2013. La mention " rf " est indiquée en bas à droite et les " différents " sous chaque portrait. Revers : identique à celui de la monnaie courante, commun à tous les pays de la zone euro, soit la valeur faciale 2 euro devant la carte géographique de l'Europe. Le tirage des pièces est limité à : ― pièce de 2 € en métal commun de qualité Brillant Universel : 10 000 exemplaires ; ― pièce de 2 € en métal commun de qualité Belle Epreuve : 10 000 exemplaires. " 150e anniversaire de la naissance de Pierre de Coubertin " : Face : le visage de Pierre de Coubertin apparaît sur la face. Des anneaux olympiques stylisés forment l'arrière-plan de la pièce. Ils servent de cadres à des silhouettes symbolisant les sports olympiques. La mention " rf " et le millésime 2012 sont encadrés par l'un de ces anneaux ; les " différents " sont placés au-dessous de chaque épaule de Pierre de Coubertin. Revers : identique à celui de la monnaie courante, commun à tous les pays de la zone euro soit la valeur faciale 2 euro devant la carte géographique de l'Europe. Le tirage des pièces est limité à : ― pièce de 2 € en métal commun de qualité Brillant Universel : 10 000 exemplaires ; ― pièce de 2 € en métal commun de qualité Belle Epreuve : 10 000 exemplaires.