Article 2
Le taux d'actualisation de référence mentionné au V quinquies de l'article 4 du décret n° 2004-90 susvisé est fixé à : - 8 % lorsque la durée de vie de l'action est inférieure ou égale à cinq années ; - 4 % lorsque la durée de vie de l'action est supérieure ou égale à quinze années. Les valeurs intermédiaires sont obtenues par interpolation linéaire. Pour la définition du taux d'actualisation de référence majoré mentionné au V quinquies de l'article 4 du décret n° 2004-90 susvisé, la Commission de régulation de l'énergie peut majorer le taux de référence précédemment défini quand les incertitudes sur les surcoûts de production évités sont particulièrement importantes. Dans ce cas, la majoration ne peut excéder 50 % du taux d'actualisation de référence. Sinon, il est égal au taux d'actualisation de référence défini ci-dessus.